Image Effects (8.x-1.0-alpha4) - en to hu translation catalogue (72 entries)

en: Type
hu: Típus

en: Enabled
hu: Engedélyezett

en: Size
hu: Méret

en: Image
hu: Kép

en: Center
hu: Középen

en: Outline
hu: Vázlat

en: Label
hu: Címke

en: Preview
hu: Előnézet

en: Font
hu: Betűtípus

en: Default
hu: Alapértelmezés

en: UPPERCASE
hu: NAGYBETŰS

en: lowercase
hu: kisbetűs

en: Uppercase Words
hu: Szavak Nagy Kezdőbetűvel

en: Uppercase first
hu: Csak az első betű nagy

en: Background
hu: Háttér

en: Top
hu: Teteje

en: Path
hu: Útvonal

en: Dimensions
hu: Kiterjedés

en: Bottom
hu: Alja

en: File name
hu: Fájlnév

en: Mode
hu: Mód

en: Width
hu: Szélesség

en: Height
hu: Magasság

en: Line
hu: Sor

en: Scale
hu: Aránytartó méretezés

en: Media
hu: Média

en: Background color
hu: Háttérszín

en: Basic
hu: Alap

en: Color
hu: Szín

en: Padding
hu: Belső margó

en: Not installed
hu: Nincs telepítve

en: Position
hu: Elhelyezkedés

en: bottom
hu: lent

en: top
hu: fent

en: left
hu: bal

en: right
hu: jobb

en: Level
hu: Szint

en: Font size
hu: Betűméret

en: Left
hu: Bal

en: Right
hu: Jobb

en: Font color
hu: Betűszín

en: Top left
hu: Fenn balra

en: Top right
hu: Fenn jobbra

en: Bottom right
hu: Lenn jobbra

en: Bottom left
hu: Lenn balra

en: Font settings
hu: Betűkészlet beállítások

en: Information
hu: Információ

en: Relative size
hu: Viszonylagos méret

en: Enter an offset in pixels.
hu: Eltolás mértéke képpontban.

en: X offset
hu: X eltolás

en: Y offset
hu: Y eltolás

en: opacity
hu: átlátszatlanság

en: Transparent
hu: Átlátszó

en: Plugin settings
hu: Bővítmények beállításai

en: Shadow
hu: Árnyék

en: Layout settings
hu: Elrendezés beállításai

en: Offset
hu: Eltolás

en: Column
hu: Oszlop

en: Opacity
hu: Átlátszatlanság

en: Row
hu: Sor

en: Maximum width
hu: Maximális szélesség

en: Fixed width?
hu: Rögzített szélességű?

en: Text settings
hu: Szöveg beállítások

en: Default text
hu: Alapértelmezés szerinti szöveg

en: Strip HTML tags
hu: HTML jelölők eltávolítása

en: Dropdown
hu: Legördülő

en: Top center
hu: Felső közép

en: Bottom center
hu: Alsó közép

en: Rotate
hu: Elforgatás

en: Center left
hu: Bal közép

en: Center right
hu: Jobb közép

en: Source image
hu: Forrás kép
