Image Sizes (4.0.0-rc5) - en to de translation catalogue (34 entries)

en: Delete
de: Löschen

en: More
de: Weitere

en: Label
de: Beschriftung

en: Default
de: Standard

en: Media
de: Medien

en: Are you sure you want to delete %name?
de: Möchten Sie %name wirklich löschen?

en: Image sizes
de: Bildgrößen

en: No style
de: Kein Design

en: Machine name
de: Systemname

en: About
de: Über

en: Landscape
de: Querformat

en: Portrait
de: Hochformat

en: Styles
de: Stile

en: Image style
de: Bildstil

en: - empty image -
de: - leeres Bild -

en: Image styles to be used when using the 'sizes' attribute
de: Bildstile, die verwendet werden, wenn das „sizes“-Attribut  angewandt wird.

en: content @type: deleted @label.
de: Inhalt @type: @label wurde gelöscht.

en: - None (original image) -
de: - Kein Bildstil (Originalbild) -

en: Placeholder image style.
de: Platzhalter-Bildstil

en: Image style selection based on parent element width.
de: Bildstilauswahl, basierend auf der Breite des übergeordneten Elements.

en: Add Image sizes preset entity
de: Vorlageentität für Bildgröße hinzufügen

en: Image sizes presets
de: Bildgrößenvorlagen

en: List Image sizes preset entity
de: Bildgrößenvorlagen auflisten

en: Administer image sizes
de: Bildgrößen verwalen

en: Image sizes preset entity config
de: Bildgrößenentitäten konfigurieren

en: Preload style
de: Bildstil zum vorladen

en: Fallback style
de: BIldstil für Ausfälle

en: Image sizes preset entity
de: Bidgrößenvorlagenentität

en: Image sizes preset
de: Bildgrößenvorlage

en: Label for the Image sizes preset entity.
de: Beschriftung der Bildgräßenentitätsvorlage

en: Created the %label Image sizes preset entity.
de: Die Bildgräßenentitätsvorlage %label wurde erstellt.

en: Saved the %label Image sizes preset entity.
de: Die Bildgräßenentitätsvorlage %label wurde gespeichert.

en: Image sizes defaults
de: Standardbildgrößen

en: Load this image even is not visible
de: Diesese Bild auch dann laden, wenn es nicht sichtbar ist.
