Image Sizes (8.x-1.6) - en to ro translation catalogue (10 entries)

en: Delete
ro: Șterge

en: Label
ro: Etichetă

en: Original
ro: Originală

en: Are you sure you want to delete %name?
ro: Sunteți sigur că doriți să ștergeți %name?

en: Style
ro: Stil

en: Machine name
ro: Numele mașinii

en: Styles
ro: Stiluri

en: The part of the image that will be retained during the crop.
ro: Partea imaginii care va fi păstrată în cursul decupării.

en: Resizing will make images an exact set of dimensions. This may cause images to be stretched or shrunk disproportionately.
ro: Redimensionarea va crea imagini de dimensiuni exacte. Acest lucru poate cauza lățirea sau micșorarea imaginilor în mod disproporționat.

en: Image style
ro: Stil imagine
