Image Sizes (8.x-1.7) - en to pt translation catalogue (11 entries)

en: Delete
pt: Eliminar

en: Label
pt: Etiqueta

en: Are you sure you want to delete %name?
pt: Tem a certeza que deseja eliminar %name?

en: Style
pt: Estilo

en: Image sizes
pt: Os tamanhos das imagens

en: Machine name
pt: Nome de máquina

en: Styles
pt: Estilos

en: The part of the image that will be retained during the crop.
pt: A secção da imagem que irá permanecer após o corte

en: Resizing will make images an exact set of dimensions. This may cause images to be stretched or shrunk disproportionately.
pt: Alterar a dimensão irá alterar as dimensões da imagem para uma dimensão específica. Esta acção poderá distorcer a proporção das imagens de uma forma significativa.

en: Image scale and crop failed using the %toolkit toolkit on %path (%mimetype, %dimensions)
pt: Falha na alteração da escala e recorte da imagem, usando o %toolkit toolkit em %path (%mimetype, %dimensions)

en: Image style
pt: Estilo da imagem
