Islandora (2.9.1) - en to ar translation catalogue (52 entries)

en: Home
ar: الرئيسية

en: Delete
ar: حذف

en: Submit
ar: إضافة

en: Content
ar: المحتوى

en: yes
ar: نعم

en: List
ar: لائحة

en: Actions
ar: الإجراءات

en: File
ar: ملف

en: File path
ar: مسار الملف

en: Search
ar: بحث

en: Reset
ar: إعادة الضبط

en: None
ar: لا شيء

en: Password
ar: كلمة المرور

en: Weight
ar: الوزن

en: Field
ar: الحقل

en: Label
ar: التسمية

en: Default
ar: الافتراضي

en: Update
ar: تحديث

en: Format
ar: التنسيق

en: URL
ar: العنوان URL

en: Visible
ar: مرئي

en: Display
ar: العرض

en: User
ar: المستخدم

en: Content type
ar: نوع المحتوى

en: Files
ar: الملفات

en: file
ar: ملف

en: no
ar: لا

en: Node
ar: العقدة

en: Create
ar: أنشئ

en: Term
ar: المصطلح

en: Term ID
ar: معرف الوسم

en: Width
ar: العرض

en: Height
ar: الارتفاع

en: Media
ar: ميديا

en: Plain text
ar: نص عادي

en: node
ar: عقدة

en: Hidden
ar: مخفي

en: Source
ar: المصدر

en: Reference
ar: مرجع

en: or
ar: أو

en: Content Type
ar: نوع المحتوى

en: is
ar: يكون

en: Index
ar: الفهرس

en: Grid
ar: شبكة

en: About
ar: حول

en: and
ar: و

en: pixels
ar: بكسلات

en: File system
ar: نظام الملفات

en: Upload destination
ar: وجهة الرفع

en: Select where the final files should be stored. Private file storage has significantly more overhead than public files, but allows restricted access to files within this field.
ar: حدد أين يجب تخزين الملفات النهائية. التخزين الخاص للملف يضع قيودا أكثر من التخزين العام، لكنه يسمح بوصول محدود للملفات لهذا الحقل.

en: Add a new @entity_type.
ar: إضافة @entity_type جديد.

en: There is no @entity_type yet. @add_link
ar: لا يوجد بعد  @entity_type . @add_link
