# Hungarian translation of Juicebox HTML5 Responsive Image Galleries (8.x-2.0-beta2)
# Copyright (c) 2020 by the Hungarian translation team
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Juicebox HTML5 Responsive Image Galleries (8.x-2.0-beta2)\n"
"POT-Creation-Date: 2020-10-29 20:31+0000\n"
"PO-Revision-Date: YYYY-mm-DD HH:MM+ZZZZ\n"
"Language-Team: Hungarian\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n!=1);\n"
msgid "None"
msgstr "Nincs"
msgid "Field"
msgstr "Mező"
msgid "Text Color"
msgstr "Szöveg színe"
msgid "Background Color"
msgstr "Háttérszín"
msgid "Unknown"
msgstr "Ismeretlen"
msgid "Media"
msgstr "Média"
msgid "Do nothing"
msgstr "Ne történjen semmi"
msgid "Multilingual options"
msgstr "Többnyelvű lehetőségek"
msgid "No title"
msgstr "Nincs cím"
msgid "- Select -"
msgstr "- Választás -"
msgid "Title Field"
msgstr "Cím mező"
msgid "Image scale"
msgstr "Képméretezés"
msgid "Image style"
msgstr "Képstílus"
msgid "None (original image)"
msgstr "Nincs (eredeti kép)"
msgid "Original Image"
msgstr "Eredeti kép"
msgid "Image style: @style"
msgstr "Képstílus: @style"
msgid "Upscale"
msgstr "Felnagyítás"
msgid "Image scale and crop"
msgstr "Kép méretezése és vágása"
msgid "Effect settings"
msgstr "Hatások beállításai"
msgid "Juicebox field display format settings"
msgstr "Juicebox mező megjelenítési formátumának beállításai"