Just SMTP (8.x-2.0-beta2) - en to de translation catalogue (26 entries)

en: Username
de: Benutzername

en: On
de: An

en: Password
de: Passwort

en: Mail
de: E-Mail

en: Off
de: Aus

en: Encryption
de: Verschlüsselung

en: SMTP Authentication
de: SMTP-Authentifizierung

en: Auto
de: Automatisch

en: Install options
de: Installationsoptionen

en: SMTP server settings
de: SMTP-Server-Einstellungen

en: The address of your outgoing SMTP server.
de: Die Adresse des ausgehenden SMTP-Servers.

en: SMTP port
de: SMTP-Port

en: this page
de: diese Seite

en: OpenSSL Functions
de: OpenSSL-Funktionen

en: Leave blank if your SMTP server does not require authentication.
de: Leer lassen, wenn der SMTP-Server keine Authentifizierung erfordert.

en: SMTP Username.
de: SMTP-Benutzername.

en: check the logs
de: Die Protokolle prüfen

en: Turn this module on or off
de: Schaltet das Modul an oder aus

en: SMTP server
de: SMTP-Server

en: Send test e-mail
de: Test-E-Mail senden

en: E-mail address to send a test e-mail to
de: E-Mail-Adresse, an die die Test-E-Mail gesendet werden soll.

en: Type in an address to have a test e-mail sent there.
de: Geben Sie eine Adresse an, an die eine Test-E-Mail gesandt werden soll.

en: You must enter an SMTP server address.
de: Eine SMTP-Server-Adresse muss angegeben werden.

en: You must enter an SMTP port number.
de: Ein SMTP-Port muss angegeben werden.

en: The submitted from address (@from) is not valid.
de: Die angegebene Absenderadresse (@from) ist ungültig.

en: SMTP password. If you have already entered your password before, you should leave this field blank, unless you want to change the stored password.
de: SMTP-Passwort. Wenn Sie Ihr Passwort bereits einmal eingegeben haben, sollten Sie dieses Feld leer lassen, es sei denn, Sie möchten das gespeicherte Passwort ändern.
