Kamihaya CMS (1.13.0) - en to tr translation catalogue (119 entries)

en: Home
tr: Anasayfa

en: Title
tr: Başlık

en: Body
tr: Gövde

en: Status
tr: Durum

en: Type
tr: Tip

en: List
tr: Liste

en: Cancel
tr: İptal

en: more
tr: daha fazla

en: On
tr: Açık

en: view
tr: görüntüle

en: File
tr: Dosya

en: Reset
tr: Sıfırla

en: Country
tr: Ülke

en: Link
tr: Bağlantı

en: Image
tr: Resim

en: Center
tr: Merkez

en: Category
tr: Kategori

en: Go to previous page
tr: Önceki sayfaya git

en: Go to next page
tr: Sonraki sayfaya git

en: Help
tr: Yardım

en: Default
tr: Varsayılan

en: Top
tr: En üst

en: Text
tr: Metin

en: 1 hour
tr: @count saat

en: Content type
tr: İçerik tipi

en: Email
tr: E-posta

en: file
tr: dosya

en: Created
tr: Oluşturulma

en: FAQ
tr: S.S.S

en: All
tr: Tümü

en: Page title
tr: Sayfa başlığı

en: Page
tr: Sayfa

en: Bottom
tr: Alt

en: Off
tr: Kapalı

en: Footer
tr: Alt bilgi

en: Filter
tr: Süzgeç

en: Promoted to front page
tr: Ana sayfaya yükseltilmiş

en: Width
tr: Genişlik

en: Height
tr: Yükseklik

en: 1 day
tr: @count gün

en: Start Date
tr: Başlangıç Tarihi

en: Address
tr: Adres

en: Desc
tr: Azalan

en: Job Title
tr: İş Başlığı

en: Directory
tr: Dizin

en: Example
tr: Örnek

en: Background color
tr: Arkaplan rengi

en: Text color
tr: Yazı rengi

en: Color
tr: Renk

en: First Name
tr: Adı

en: Last Name
tr: Soyadı

en: Latitude
tr: Enlem

en: Longitude
tr: Boylam

en: Sort by
tr: Sıralama anahtarı

en: Authored on
tr: Oluşturulduğu tarih

en: Messages
tr: İletiler

en: Token
tr: Simge

en: Left
tr: Sol

en: Right
tr: Sağ

en: People
tr: Kişiler

en: Style
tr: Biçem (stil)

en: Cart
tr: Sepet

en: Changed
tr: Değişti

en: Document
tr: Belge

en: Documents
tr: Belgeler

en: ‹ Previous
tr: ‹ Önceki

en: Next ›
tr: Sonraki ›

en: Tabs
tr: Sekmeler

en: Next page
tr: Sonraki sayfa

en: Apply
tr: Uygula

en: Go to first page
tr: İlk sayfaya git

en: Go to last page
tr: Son sayfaya git

en: 1 minute
tr: 1 dakika

en: @count minutes
tr: @count dakika

en: @count hours
tr: @count saat

en: 1 week
tr: @count hafta

en: Editor
tr: Düzenleyici

en: parent
tr: üst

en: Administrator
tr: Yönetici

en: Border color
tr: Kenarlık rengi

en: Offset
tr: Başlangıç değeri

en: Field mapping
tr: Alan eşleme

en: Paragraph
tr: Paragraf

en: File download
tr: Dosya indirme

en: Main navigation
tr: Ana gezinti menüsü

en: Product page
tr: Ürünler sayfası

en: Video file
tr: Video dosyası

en: Items per page
tr: Sayfa başına öğe sayısı

en: - All -
tr: - Tümü -

en: Pagination
tr: Sayfalama

en: Search form
tr: Arama formu

en: Powered by Drupal
tr: Drupal tabanlıdır

en: « First
tr: « İlk

en: Last »
tr: Son »

en: Footer Bottom
tr: Altbilgi Altı

en: Main content
tr: Ana içerik

en: Sidebar first
tr: Birinci kenar çubuğu

en: Main page content
tr: Ana sayfa içeriği

en: Sidebar second
tr: İkinci sütun

en: Previous page
tr: Önceki sayfa

en: The email address %mail is not valid.
tr: %mail e-posta adresi geçerli değil.

en: Asc
tr: Artan

en: Master
tr: Ana (master)

en: Headings
tr: Başlıklar

en: Last page
tr: Son sayfa

en: Site branding
tr: Site markası

en: First page
tr: İlk sayfa

en: Submitted by @author_name on @date
tr: @date tarihinde @author_name tarafından gönderildi

en: Primary admin actions
tr: Birincil yönetici eylemleri

en: User account menu
tr: Kullanıcı hesap menüsü

en: Q&A
tr: Soru&Cevap

en: Divider
tr: Bölücü

en: Go to page @key
tr: @key. sayfaya git

[ctx: Workflow state label]
en: Archived
tr: Arşivlendi

[ctx: Workflow state label]
en: Draft
tr: Taslak

[ctx: Workflow state label]
en: Published
tr: Yayında

[ctx: Workflow transition label]
en: Archive
tr: Arşiv

[ctx: Workflow transition label]
en: Create New Draft
tr: Yeni Taslak Oluştur

[ctx: Workflow transition label]
en: Publish
tr: Yayınla
