Localization client (8.x-1.0-alpha1) - en to zh translation catalogue (21 entries)

en: Language
zh: 語言

en: Search
zh: 搜尋

en: Save
zh: 儲存

en: Text
zh: 文字

en: Contains
zh: 包含

en: Close
zh: 關閉

en: Source
zh: 來源

en: Multilingual
zh: 多語言

en: Translation
zh: 翻譯

en: About
zh: 關於

en: Update settings
zh: 更新設置

en: Address of localization server to use
zh: 要使用的翻譯伺服器位址

en: The given server could not handle the v2.0 remote submission API.
zh: 指定的伺服器無法處理 2.0 版的遠程提交 API  。

en: Verified that the specified server can handle remote string submissions. Supported languages: %languages.
zh: 驗證指定的伺服器可以處理遠程字符串的提交。

en: Invalid localization server address specified. Make sure you specified the right server address.
zh: 指定的翻譯伺服器位址是無效的，或是其無法處理遠程提交的應用程式介面 1.0 版。請確認指定伺服器位址是正確的。

en: Translate interface
zh: 介面翻譯

en: Makes it possible to translate the Drupal interface on-page.
zh: 使這可以翻譯當頁 Drupal 介面。

en: You should provide a server address, such as http://localize.drupal.org
zh: 您必須提供伺服器地止，例如：http://localize.drupal.org

en: Translation sent and accepted by @server.
zh: 翻譯已送出及被 @server 接受。

en: Translation rejected by @server. Reason: %reason
zh: 翻譯被 @server 拒絕。原因：%reason。

en: The connection with @server failed with the following error: %error_code: %error_message.
zh: 連接 @server 失敗：%error_code: %error_message。
