Layout Builder Asymmetric Translation (3.0.0-beta2) - en to de translation catalogue (14 entries)

en: Unchecked
de: Deaktiviert

en: Checked
de: Überprüft

en: Layout Builder Asymmetric Translation
de: Layout Builder Asymmetrische Übersetzung

en: Copy blocks into translation
de: Blöcke in Übersetzung kopieren

en: Allows to have separate layout overrides per translation.
de: Ermöglicht es, separate Layout-Overrides pro Übersetzung zu haben.

en: Layout Builder Asymmetric Translation copy widget
de: Layout Builder Asymmetric Translation Kopier-Steuerelement

en: Whether the "Copy blocks into translation" checkbox is checked by default or not.
de: Ob das Kontrollkästchen „Blöcke in die Übersetzung kopieren" standardmäßig aktiviert ist oder nicht.

en: Checked and hidden
de: Geprüft und versteckt

en: Checkbox appearance
de: Aussehen des Kontrollkästchens

en: Appearance: @checked
de: Aussehen: @checked

en: The inline block "@label" was not duplicated.
de: Der Inline-Block "@label" wurde nicht dupliziert.

en: Error cloning entity: @message
de: Fehler beim Klonen von Entitäten: @message

en: A field widget for Layout Builder. This exposes a checkbox on the entity form to copy the blocks on translation.
de: Ein Feldsteuerelement für den Layout-Builder. Dieses Steuerelement stellt ein Kontrollkästchen auf dem Entitätsformular zur Verfügung, um die Blöcke bei der Übersetzung zu kopieren.

en: You can not select the Layout Builder Widget, please select a different widget.
de: Das-Layout-Builder-Steuerelement kann nicht ausgewählt werden, bitte wählen Sie ein anderes Steuerelement aus.
