Lightweight Directory Access Protocol (8.x-3.0-beta2) - en to tr translation catalogue (63 entries)

en: Status
tr: Durum

en: Delete
tr: Sil

en: Operations
tr: İşlemler

en: Value
tr: Değer

en: Email address
tr: E-posta adresi

en: Development
tr: Geliştirme

en: Groups
tr: Gruplar

en: Type
tr: Tip

en: List
tr: Liste

en: Enable
tr: Etkinleştir

en: Disable
tr: Devre dışı bırak

en: Disabled
tr: Etkin değil

en: Enabled
tr: Etkin

en: Action
tr: Eylem

en: Resources
tr: Kaynaklar

en: Daily
tr: Günlük

en: Weekly
tr: Haftalık

en: Monthly
tr: Aylık

en: None
tr: Hiçbiri

en: Password
tr: Parola

en: Weight
tr: Ağırlık

en: Settings
tr: Ayarlar

en: Name
tr: İsim

en: Field
tr: Alan

en: Label
tr: Etiket

en: Help
tr: Yardım

en: Email
tr: E-posta

en: Filter
tr: Süzgeç

en: Contains
tr: İçerir

en: Does not contain
tr: İçermeyen

en: Is equal to
tr: eşittir

en: Is not equal to
tr: Eşit değildir

en: Base
tr: Temel

en: General Settings
tr: Genel ayarlar

en: Attributes
tr: Nitelikler

en: Users
tr: Kullanıcılar

en: Exists
tr: Mevcuttur

en: Edit Server
tr: Sunucuyu Düzenle

en: Default language
tr: Varsayılan dil

en: Are you sure you want to delete %name?
tr: %name kişisini silmek istediğinize emin misiniz?

en: Query
tr: Sorgu

en: Authentication
tr: Kimlik Doğrulama

en: @type: deleted %title.
tr: @type: %title silindi.

en: Sorry, unrecognized username or password.
tr: Özür dileriz, tanınmayan kullanıcı adı veya parola.

en: Select
tr: Seç

en: Index
tr: Dizin

en: contains
tr: içeriyor

en: Machine name
tr: Makine adı

en: Authorization
tr: Yetkilendirme

en: About
tr: Hakkında

en: Debugging
tr: Hata ayıklama

en: Attribute name
tr: Nitelik ismi

en: Starts with
tr: İle başlayan

en: Ends with
tr: İle biten

en: exposed
tr: açıkça

en: begins
tr: başlangıcı

en: ends
tr: bitişi

en: Pagination
tr: Sayfalama

en: Less than or equal to
tr: Daha küçük ya da eşittir

en: Does not start with
tr: İle başlamayan

en: not_begins
tr: bununla_başlamaz

en: Does not end with
tr: İle bitmeyen

en: not_ends
tr: bununla_bitmez
