Drupal LMS (1.0.0-beta6) - en to tr translation catalogue (77 entries)

en: Title
tr: Başlık

en: Next
tr: Sonraki

en: Status
tr: Durum

en: Delete
tr: Sil

en: Submit
tr: Gönder

en: Operations
tr: İşlemler

en: Group
tr: Grup

en: Type
tr: Tip

en: Cancel
tr: İptal

en: Description
tr: Açıklama

en: Yes
tr: Evet

en: No
tr: Hayır

en: Reset
tr: Sıfırla

en: Settings
tr: Ayarlar

en: Name
tr: İsim

en: Back
tr: Geri

en: Label
tr: Etiket

en: True
tr: Doğru

en: False
tr: Yanlış

en: Default
tr: Varsayılan

en: User
tr: Kullanıcı

en: Continue
tr: Devam et

en: Created
tr: Oluşturulma

en: Answer
tr: Cevap

en: All
tr: Tümü

en: Page
tr: Sayfa

en: 1 minute | @count minutes
tr[0]: 1 dakika
tr[1]: @count dakika

en: 1 hour | @count hours
tr[0]: 1 saat
tr[1]: @count saat

en: 1 day | @count days
tr[0]: 1 gün
tr[1]: @count gün

en: Roles
tr: Roller

en: Score
tr: Puan

en: Published
tr: Yayında

en: Authored by
tr: Yazan

en: Desc
tr: Azalan

en: Owner
tr: Sahibi

en: Start
tr: Başlangıç

en: Class
tr: Sınıf

en: Sort by
tr: Sıralama anahtarı

en: Size of textfield
tr: Metin alanının boyutu

en: Authored on
tr: Oluşturulduğu tarih

en: Are you sure you want to delete %name?
tr: %name kişisini silmek istediğinize emin misiniz?

en: Parameters
tr: Parametreler

en: Activity
tr: Etkinlik

en: Current status
tr: Mevcut durum

en: Plugin
tr: Eklenti

en: Changed
tr: Değişti

en: Failed
tr: Hata oluştu

en: Finished
tr: Tamamlandı

en: Mandatory
tr: Zorunlu

en: Apply
tr: Uygula

en: 1 second | @count seconds
tr[0]: 1 saniye
tr[1]: @count saniye

en: Classes
tr: Sınıflar

en: Passed
tr: Geçti

en: Offset
tr: Başlangıç değeri

en: Started
tr: Başladı

en: Error message
tr: Hata mesajı

en: Warning message
tr: Uyarı mesajı

en: Autocomplete matching
tr: Otomatik tamamlama eşleşmesi

en: In progress
tr: Devam eden

en: Created by
tr: Oluşturan

en: Is one of
tr: Birisidir

en: Courses
tr: Kurslar

en: Course
tr: Kurs

en: Backwards navigation
tr: Geriye dönme

en: Maximum Score
tr: En yüksek Sonuç

en: @interval ago
tr: @interval önce

en: Items per page
tr: Sayfa başına öğe sayısı

en: Placeholder
tr: Yer tutucu

en: - All -
tr: - Tümü -

en: Machine-readable name
tr: Makine tarafından okunabilir ad

en: Not started
tr: Başlamadı

en: Evaluated
tr: Değerlendirildi/mi

en: No randomization
tr: Karıştırma yok

en: Get Started
tr: Başlayın

en: Asc
tr: Artan

en: Maximum number of autocomplete suggestions.
tr: Maksimum otomatik tamamlama önerisi sayısı.

en: @interval hence
tr: @interval sonra
