Mass Contact (8.x-1.0-beta1) - en to sk translation catalogue (40 entries)

en: Delete
sk: Odstrániť

en: Subject
sk: Predmet

en: Send email
sk: Poslať e-mail

en: Yes
sk: Áno

en: No
sk: Nie

en: Categories
sk: Kategórie

en: Message
sk: Správa

en: Category
sk: Kategória

en: Settings
sk: Nastavenia

en: Add category
sk: Pridať kategóriu

en: General settings
sk: Všeobecné nastavenia

en: Help
sk: Pomoc

en: View
sk: Zobraziť

en: Mail
sk: Pošta

en: All
sk: Všetky

en: Related tasks:
sk: Súvisiace úlohy:

en: Recipients
sk: Adresáti

en: Additional information for Mass Contact form
sk: Doplňujúce informácie pre formulár hromadných kontaktov.

en: Hourly threshold
sk: Hodinový limit

en: The maximum number of Mass Contact form submissions a user can perform per hour.
sk: Maximálny počet formulárov hromadného kontaktu, ktoré môže užívateľ poslať za hodinu.

en: Respect user opt-outs
sk: Rešpektovať používateľské odhlásenie

en: Related tasks
sk: Súvisiace úlohy

en: Role
sk: Kategória používateľov

en: Selected categories
sk: Vybrané kategórie

en: Are you sure you want to delete %name?
sk: Naozaj chcete odstrániť %name?

en: Send yourself a copy.
sk: Poslať mi kópiu.

en: Default sender information
sk: Predvolené informácie o odosielateľovi

en: Default sender name
sk: Predvolené meno odosielateľa

en: Supplemental message body texts
sk: Doplnkové texty tela správy

en: Text to be prepended to all messages
sk: Text, ktorý bude vložený pred každú správu

en: Text to be appended to all messages
sk: Text, ktorý bude vložený za každú správu

en: Send as BCC (hide recipients).
sk: Poslať ako BCC (jednotliví adresáti nebudú vidieť ostatných adresátov).

en: Send message
sk: Poslať správu

en: Machine name
sk: Strojový názov

en: Any
sk: Akékoľvek

en: Send as BCC (hide recipients)
sk: Poslať ako BCC (skryť prijímateľov)

en: Category ID
sk: ID kategórie

en: Add new category
sk: Pridať novú kategóriu

en: Send yourself a copy
sk: Poslať mi kópiu

en: content @type: deleted @label.
sk: @type: @label bol odstránený.
