Materialize – Google Material base theme (8.x-1.0-alpha1) - en to uk translation catalogue (34 entries)

en: Home
uk: Головна

en: all
uk: все

en: Search
uk: Пошук

en: Large
uk: Велике

en: Visible
uk: Видиме

en: Components
uk: Компоненти

en: file
uk: файл

en: Logo
uk: Логотип

en: Normal
uk: Звичайне

en: Advanced
uk: Розширені

en: General
uk: Загальне

en: Hidden
uk: Приховано

en: Buttons
uk: Кнопки

en: archive
uk: архів

en: image
uk: зображення

en: medium
uk: середній

en: large
uk: великий

en: Enter the terms you wish to search for.
uk: Введіть терміни, які необхідно знайти.

en: Layouts
uk: Макети

en: video
uk: відео

en: mobile
uk: мобільний

en: Breadcrumbs
uk: Рядки навіґації

en: document
uk: документ

en: audio file
uk: аудіофайл

en: Unlimited number of files can be uploaded to this field.
uk: В це поле може бути додана необмежена кількість файлів.

en: One file only. | Maximum @count files.
uk[0]: Лише один файл.
uk[1]: Максимум @count файли.
uk[2]: Максимум @count файлів.

en: Site header
uk: Верхній колонтитул сайту

en: Allowed types: @extensions.
uk: Дозволені типи: @extensions.

en: Images must be exactly <strong>@size</strong> pixels.
uk: Зображення мають дорівнювати <strong>@size</strong> пікселів.

en: Images must be larger than <strong>@min</strong> pixels. Images larger than <strong>@max</strong> pixels will be resized.
uk: Зображення мають перевищувати <strong>@min</strong> пікселів. Зображення понад <strong>@max</strong> пікселів будуть змінені у розмірах.

en: Images must be larger than <strong>@min</strong> pixels.
uk: Зображення мають бути більшими ніж <strong>@min</strong> пікселів.

en: Images larger than <strong>@max</strong> pixels will be resized.
uk: Зображення понад <strong>@max</strong> пікселів будуть змінені у розмірах.

en: @size limit.
uk: Обмеження: @size.

en: binary file
uk: двійковий файл
