# Chinese, Simplified translation of MAYO (8.x-1.0-rc1)
# Copyright (c) 2018 by the Chinese, Simplified translation team
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: MAYO (8.x-1.0-rc1)\n"
"POT-Creation-Date: 2018-05-16 17:03+0000\n"
"PO-Revision-Date: YYYY-mm-DD HH:MM+ZZZZ\n"
"Language-Team: Chinese, Simplified\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n!=1);\n"
msgid "Home"
msgstr "首页"
msgid "Content"
msgstr "内容"
msgid "Miscellaneous settings"
msgstr "杂项目设置"
msgid "Note:"
msgstr "注意:"
msgid "Help"
msgstr "帮助"
msgid "Breadcrumb"
msgstr "面包屑"
msgid "Header"
msgstr "页眉"
msgid "Footer"
msgstr "页脚"
msgid "Custom"
msgstr "自定义"
msgid "Text color"
msgstr "文本颜色"
msgid "Unit"
msgstr "单元"
msgid "Link color"
msgstr "链接颜色"
msgid "Top left"
msgstr "左上方"
msgid "Top right"
msgstr "右上方"
msgid "Bottom right"
msgstr "右下"
msgid "Bottom left"
msgstr "左下"
msgid "Tabs"
msgstr "标签"
msgid "Font settings"
msgstr "字体设置"
msgid "Page width"
msgstr "页面宽度"
msgid "Pink"
msgstr "粉红色的"
msgid "Green"
msgstr "绿色"
msgid "Blue"
msgstr "蓝色"
msgid "Orange"
msgstr "橘黄"
msgid "Layout settings"
msgstr "布局设置"
msgid "Skip to main content"
msgstr "跳转到主要内容"
msgid "Landscape"
msgstr "横向"
msgid "Portrait"
msgstr "竖向"
msgid "Primary tabs"
msgstr "主标签"
msgid "Secondary tabs"
msgstr "次标签"
msgid "First sidebar"
msgstr "第一边栏"
msgid "Second sidebar"
msgstr "第二侧边栏"
msgid "Style settings"
msgstr "样式设定"
msgid "Top center"
msgstr "上方的中间"
msgid "Bottom center"
msgstr "底部中间"
msgid "Sidebar first"
msgstr "边栏第一"
msgid "Footer first column"
msgstr "页脚第一列"
msgid "Footer second column"
msgstr "页脚第二列"
msgid "Footer third column"
msgstr "页脚第三列"
msgid "Footer fourth column"
msgstr "页脚第四列"
msgid "Highlighted"
msgstr "已高亮"
msgid "Sidebar second"
msgstr "边栏第二"
msgid "Sidebar background"
msgstr "边栏背景"
msgid "Sidebar borders"
msgstr "边栏边框"
msgid "Footer background"
msgstr "页脚背景"
msgid "Title and slogan"
msgstr "标题和口号"
msgid "Center left"
msgstr "中间左侧"
msgid "Center right"
msgstr "中间右侧"
msgid "Menu bar"
msgstr "菜单栏"
msgid "Choose sidebar layout"
msgstr "选择边栏布局"
msgid "Choose sidebar positions"
msgstr "选择边栏位置"
msgid "Set sidebar widths"
msgstr "设置边栏宽度"
msgid "Set the width of each sidebar"
msgstr "设置每个边栏的宽度"
msgid "Set the page width"
msgstr "设置页面宽度"
msgid "Set the page width"
msgstr "设置页面宽度"
msgid "Standard Screen Media Queries"
msgstr "标准屏幕 Media Queries"
msgid "Media query for this layout"
msgstr "这个布局的Media query"
msgid "Tablet Landscape Media Queries"
msgstr "平板电脑横向的 Media Queries"
msgid "Tablet Portrait Media Queries"
msgstr "平板电脑竖向的 Media Queries"
msgid "Shortcut module link"
msgstr "快捷方式模块链接"
msgid "Site header"
msgstr "站点头部"
msgid "Submitted by @author_name on @date"
msgstr "由 @author_name 提交于 @date"