mbase (8.x-1.0) - en to oc translation catalogue (57 entries)

en: Forms
oc: Formularis

en: Home
oc: Acuèlh

en: Images
oc: Imatges

en: Delete
oc: Suprimir

en: Operations
oc: Accions

en: Description
oc: Descripcion

en: new
oc: novèl

en: updated
oc: mes a jorn

en: File information
oc: Informacion del fichièr

en: Search
oc: Recercar

en: None
oc: Pas cap

en: Weight
oc: Pes

en: Go to previous page
oc: Anar a la pagina precedenta

en: Go to parent page
oc: Anar a la pagina parent

en: Go to next page
oc: Anar a la pagina seguenta

en: Preview
oc: Apercebut

en: Help
oc: Ajuda

en: Default
oc: Per defaut

en: Small
oc: Pichon

en: Large
oc: Grand

en: Display
oc: Afichatge

en: n/a
oc: n/d

en: Done
oc: Acabat

en: Last post
oc: Darrièra contribucion

en: Page title
oc: Títol de la pagina

en: Advanced
oc: Avançat

en: Up
oc: Naut

en: Add new comment
oc: Apondre un comentari

en: Hidden
oc: Amagat

en: Show
oc: Afichar

en: Topics
oc: Subjèctes

en: Posts
oc: Contribucions

en: Buttons
oc: Botons

en: Changed
oc: Modificat

en: Tabs
oc: Onglets

en: Go to last page
oc: Anar a la darrièra pagina

en: Enter the terms you wish to search for.
oc: Indicar los tèrmes de recercar

en: Hide
oc: Amagar

en: Skip to main content
oc: Anar al contengut principal

en: Primary tabs
oc: Onglets primaris

en: Secondary tabs
oc: Onglets segondaris

en: Prefix text
oc: Tèxte de prefix

en: Drag to re-order
oc: Clicar-depausar per reorganizar

en: Changes made in this table will not be saved until the form is submitted.
oc: Los cambiaments efectuats dins aquesta taula seràn pas salvats abans lo salvament d'aqueste formulari.

en: Powered by Drupal
oc: Propulsat per Drupal

en: Status messages
oc: Messatges de statut

en: @number comments per page
oc: @number comentaris per pagina

en: Main page content
oc: Contengut de la pagina principala

en: (active tab)
oc: (onglet actiu)

en: Hide summary
oc: Amagar lo resumit

en: Edit summary
oc: Modificar lo resumit

en: The selected file %filename cannot be uploaded. Only files with the following extensions are allowed: %extensions.
oc: Es pas estat possible de cargar lo fichièr %filename seleccionat. Només son permeses los fichièrs amb las extensions seguentas : %extensions.

en: Re-order rows by numerical weight instead of dragging.
oc: Reordeneu las files per pes numèric en comptes d'arrossegar-les.

en: Show row weights
oc: Afichar los peses de las linhas

en: Hide row weights
oc: Amagar los peses de las linhas

en: Text Formats
oc: Formats de tèxte

en: Footer menu
oc: Menú Pè de pagina
