# Azerbaijani translation of Media Remote Image (8.x-1.2-beta2)
# Copyright (c) 2026 by the Azerbaijani translation team
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Media Remote Image (8.x-1.2-beta2)\n"
"POT-Creation-Date: 2026-06-07 11:55+0000\n"
"PO-Revision-Date: YYYY-mm-DD HH:MM+ZZZZ\n"
"Language-Team: Azerbaijani\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n!=1);\n"

msgid "Image"
msgstr "Şəkil"
msgid "Add"
msgstr "Əlavə et"
msgid "Open link in new window"
msgstr "Linki yeni pəncərədə açın"
msgid "Original image"
msgstr "Orginal şəkil"
msgid "Media"
msgstr "Media"
msgid "The directory %directory does not exist."
msgstr "%directory mövcud deyil."
msgid "pixels"
msgstr "piksellər"
msgid "Maximum height"
msgstr "Maksimum hündürlük"
msgid "Maximum width"
msgstr "Maksimum genişlik"
msgid "The directory %directory is not writable."
msgstr "Kataloq %directory yazmaq mümkün deyil."
msgid "Alt"
msgstr "Alt"
msgid "Link image to"
msgstr "Şəkili ilə əlaqələndirin"
msgid "Nothing"
msgstr "heç nə"
msgid "<em>Alt</em> field required"
msgstr "<em>Alt</em> sahəsi tələb olunur"
msgid "Trim link text length"
msgstr "Link mətninin uzunluğunu kəsin"
msgid "URL only"
msgstr "yalnız URL"
msgid "Show URL as plain text"
msgstr "URL-ni düz mətn kimi göstərin"
msgid "Add rel=\"nofollow\" to links"
msgstr "Linklərə rel=\"nofollow\" əlavə edin"
msgid "Making this field required is recommended."
msgstr "Bu sahəni tələb etmək tövsiyə olunur."
msgid "Configure Image Styles"
msgstr "Şəkil üslublarını konfiqurasiya edin"
msgid ""
"An automated attempt to create this directory failed, possibly due to "
"a permissions problem. To proceed with the installation, either create "
"the directory and modify its permissions manually or ensure that the "
"installer has the permissions to create it automatically. For more "
"information, see INSTALL.txt or the <a href=\":handbook_url\">online "
"handbook</a>."
msgstr ""
"Bu kataloqu yaratmaq üçün avtomatlaşdırılmış cəhd, ola "
"bilsin, icazə probleminə görə uğursuz oldu. Quraşdırmaya davam "
"etmək üçün ya qovluğu yaradın və onun icazələrini əl ilə "
"dəyişdirin, ya da quraşdırıcının onu avtomatik yaratmaq "
"icazələrinə malik olduğundan əmin olun. Əlavə məlumat üçün "
"INSTALL.txt və ya <a href=\":handbook_url\">onlayn təlimata</a> "
"baxın."
msgid ""
"Short description of the image used by screen readers and displayed "
"when the image is not loaded. This is important for accessibility."
msgstr ""
"Ekran oxuyucuları tərəfindən istifadə edilən və şəkil "
"yüklənmədikdə göstərilən təsvirin qısa təsviri. Bu, "
"əlçatanlıq üçün vacibdir."
msgid ""
"Manually entered paths should start with one of the following "
"characters: / ? #"
msgstr ""
"Əl ilə daxil edilmiş yollar aşağıdakı simvollardan biri ilə "
"başlamalıdır: / ? #"
msgid "Add @type via URL"
msgstr "URL vasitəsilə @type əlavə edin"