# Chinese, Traditional translation of Media Remote Image (8.x-1.2-beta2)
# Copyright (c) 2026 by the Chinese, Traditional translation team
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Media Remote Image (8.x-1.2-beta2)\n"
"POT-Creation-Date: 2026-06-07 11:55+0000\n"
"PO-Revision-Date: YYYY-mm-DD HH:MM+ZZZZ\n"
"Language-Team: Chinese, Traditional\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n>1);\n"

msgid "Image"
msgstr "圖片"
msgid "Add"
msgstr "新增"
msgid "Open link in new window"
msgstr "在新視窗開啟連結"
msgid "Original image"
msgstr "原始圖像"
msgid "Media"
msgstr "媒體"
msgid "Image title"
msgstr "圖片標題"
msgid "The directory %directory does not exist."
msgstr "目錄 %directory 不存在。"
msgid "pixels"
msgstr "像素"
msgid "Maximum height"
msgstr "最大高度"
msgid "Maximum width"
msgstr "最大寬度"
msgid "Alt text"
msgstr "Alt 文字"
msgid "The directory %directory is not writable."
msgstr "目錄 %directory 無法寫入。"
msgid "Alt"
msgstr "Alt"
msgid "Link image to"
msgstr "連結圖片至"
msgid "Nothing"
msgstr "沒有"
msgid "URL only"
msgstr "只有 URL"
msgid "Add rel=\"nofollow\" to links"
msgstr "增加 rel =\"nofollow\" 至連結"
msgid ""
"Short description of the image used by screen readers and displayed "
"when the image is not loaded. This is important for accessibility."
msgstr "這段文字將在圖片無法載入時顯示，並供螢幕閱讀器使用，有助於提升網站的無障礙性。"