Message (8.x-1.0-alpha1) - en to unknown language translation catalogue (60 entries)

en: Delete
target: Slett

en: Author
target: Forfatter

en: Description
target: Beskrivelse

en: Language
target: Språk

en: Enabled
target: Aktivert

en: Reset
target: Nullstill

en: Message
target: Melding

en: Weight
target: Vekt

en: Settings
target: Innstillinger

en: Name
target: Navn

en: Label
target: Etikett

en: View
target: Vis

en: Text
target: Tekst

en: Created
target: Opprettet

en: Page
target: Side

en: Message text
target: Beskjed

en: Desc
target: Synkende

en: Arguments
target: Argumenter

en: Template
target: Mal

en: Sort by
target: Sortér etter

en: Messages
target: Meldinger

en: ‹ previous
target: ‹ forrige

en: next ›
target: neste ›

en: Node title
target: Nodeoverskrift

en: Days
target: Dager

en: Date created
target: Dato opprettet

en: Quota
target: Kvote

en: Apply
target: Bruk

en: Add another item
target: Legg til ett nytt element

en: Language code
target: Språkkode

en: « first
target: « første

en: last »
target: siste »

en: Offset
target: Forskyving

en: Field settings
target: Feltalternativer

en: Entity type
target: Entitetstype

en: Overview messages
target: Oversikt over meldinger

en: Items per page
target: Elementer per side

en: - All -
target: - Alle -

en: Machine-readable name
target: Maskinlesbart navn

en: Author name
target: Forfatternavn

en: Message template
target: Meldingsmal

en: messages
target: meldinger

en: Delete selected content
target: Slett valgt innhold

en: Deleted @count posts.
target: Slettet @count innlegg.

en: Are you sure you want to delete this item? | Are you sure you want to delete these items?
target[0]: Er du sikker på at du vil slette dette punktet?
target[1]: Er du sikker på at du vil slette disse punktene?

en: Full content
target: Fullstendig innhold

en: Tools that enhance the user interface.
target: Verktøy som forbedrer brukergrensesnittet.

en: Weight for @title
target: Vekt for @title

en: Weight for row @number
target: Vekt for rad @number

en: Message ID
target: Meldings-ID

en: Asc
target: Stigende

en: Replace tokens
target: Bytt token'er

en: The time that the node was created.
target: Tidspunktet da innholdet ble opprettet.

en: With selection
target: Med utvalg

en: Edit @language translation for %label
target: Rediger @language oversettelse av %label

en: The message UUID.
target: Meldingens UUID.

en: The message language code.
target: Språkkode for meldingen.

en: Message UID
target: Meldings-UID

en: Adminster messages
target: Administrer meldinger

en: message template name
target: meldingsmalnavn
