Migrate Tools (8.x-1.0-beta1) - en to de translation catalogue (44 entries)

en: Description
de: Beschreibung

en: Message
de: Benachrichtigung

en: Label
de: Beschriftung

en: Save
de: Speichern

en: Total
de: Gesamt

en: Imported
de: Importiert

en: N/A
de: n. v.

en: Messages
de: Benachrichtigungen

en: Source type
de: Quelltyp

en: Machine name
de: Systemname

en: Source Type
de: Quelltyp

en: Machine Name
de: Systemname

en: Severity level
de: Dringlichkeitsgrad

en: Migrations
de: Migrationen

en: Unprocessed
de: Nicht verarbeitet

en: Tools to assist in developing and running migrations.
de: Werkzeuge die bei der Entwicklung und Migration helfen.

en: Add migration group
de: Migrationsgruppe hinzufügen

en: Add migration
de: Migration hinzufügen

en: Manage migration processes.
de: Migrationsprozesse verwalten.

en: Administer migrations
de: Migrationen verwalten

en: Create, edit, and manage migration processed.
de: Erstellen, bearbeiten und verwalten Sie die verarbeitete Migration.

en: Edit migration group
de: Migrationsgruppe bearbeiten

en: Delete migration group
de: Migrationsgruppe löschen

en: Edit migration
de: Migration bearbeiten

en: Delete migration
de: Migration löschen

en: No messages for this migration.
de: Keine Nachrichten für diese Migration.

en: Migration Group
de: Migrationsgruppe

en: List migrations
de: Migrationen auflisten

en: Last Imported
de: Zuletzt importiert

en: Are you sure you want to delete migration %label?
de: Möchten Sie die Migration %label wirklich löschen?

en: Delete Migration
de: Migration löschen

en: Migration %label was deleted.
de: Migration %label wurde gelöscht.

en: Update Migration
de: Migration aktualisieren

en: Creating migrations is not yet supported. See <a href=":url">:url</a>
de: Erstellen von Migrationen wird noch nicht unterstützt. Siehe <a href=":url">:url</a>

en: Assign this migration to an existing group.
de: Diese Migration einer existierenden Gruppe zuweisen.

en: Migration %label has been updated.
de: Migration %label wurde aktualisiert.

en: Migration %label has been added.
de: Migration %label wurde hinzugefügt.

en: Create Migration Group
de: Migrationsgruppe erstellen

en: Are you sure you want to delete migration group %label?
de: Möchten Sie die Migrationsgruppe %label wirklich löschen?

en: Delete Migration Group
de: Migrationsgruppe löschen

en: Migration group %label was deleted.
de: Migrationsgruppe %label wurde gelöscht.

en: Update Migration Group
de: Migrationsgruppe aktualisieren

en: Migration group %label has been updated.
de: Migrationsgruppe %label wurde aktualisiert.

en: Migration group %label has been added.
de: Migrationsgruppe %label wurde hinzugefügt.
