Monitoring (8.x-1.0-alpha1) - en to sr translation catalogue (27 entries)

en: Status
sr: Статус

en: Delete
sr: Избриши

en: Operations
sr: Операције

en: Value
sr: Вредност

en: Type
sr: Tип

en: Remove
sr: Уклони

en: Description
sr: Опис

en: Enabled
sr: Укључено

en: Edit
sr: Измени

en: Message
sr: Порука

en: - None -
sr: - Ниједан -

en: Weight
sr: Тежина

en: Settings
sr: Подешавања

en: Label
sr: Ознака

en: Save
sr: Сачувај

en: View
sr: Преглед

en: Path
sr: Путања

en: Display
sr: Приказ

en: Timestamp
sr: Временска ознака

en: ID
sr: ИД

en: User
sr: Корисник

en: Filter
sr: Филтрирај

en: Log in
sr: Пријави се

en: seconds
sr: секунди

en: Login attempt failed for %user.
sr: Покушај пријављивања није успео за корисника %user.

en: UUID
sr: <em>UUID</em>

en: %type: @message in %function (line %line of %file).
sr: %type: @message у %function (линија %line у %file).
