Monitoring (8.x-1.0-beta1) - en to fa translation catalogue (83 entries)

en: Status
fa: وضعیت

en: Delete
fa: حذف

en: Operations
fa: عمل ها

en: Value
fa: مقدار

en: Type
fa: نوع

en: Actions
fa: عملکردها

en: Remove
fa: حذف

en: Description
fa: شرح

en: Article
fa: مقاله

en: Enabled
fa: فعال

en: Yes
fa: بله

en: No
fa: خیر

en: Edit
fa: تدوین

en: Reset
fa: اعاده

en: None
fa: هیچ

en: Test
fa: آزمایش

en: Message
fa: پیغام

en: - None -
fa: - هیچکدام -

en: Weight
fa: وزن

en: Category
fa: دسته

en: Settings
fa: تنظیمات

en: Field
fa: میدان

en: Label
fa: برچسب

en: Save
fa: ذخیره

en: Core
fa: هسته

en: View
fa: مشاهده

en: History
fa: تاریخچه

en: Path
fa: مسیر

en: Display
fa: نمایش

en: never
fa: هرگز

en: Timestamp
fa: الگوی زمانی

en: ID
fa: هویت

en: Unknown
fa: نامشخص

en: User
fa: کاربر

en: Error
fa: خطا

en: Created
fa: ایجاد گردید

en: All
fa: همه

en: Page
fa: صفحه

en: Roles
fa: نقش‌ها

en: Comment
fa: نظر

en: Filter
fa: صافی

en: Last access
fa: آخرین دسترسی

en: Severity
fa: شدت

en: Count
fa: شمارش

en: Conditions
fa: شرط‌ها

en: Warning
fa: اخطار

en: OK
fa: موافقت

en: Details
fa: جزئیات

en: Desc
fa: نزولی

en: Table
fa: جدول

en: Ignore
fa: چشم پوشی

en: Arguments
fa: آرگومان‌ها

en: Operator
fa: عملگر

en: Sort by
fa: مرتب کن بر اساس

en: Key
fa: کلید

en: ‹ previous
fa: ‹ قبلی

en: next ›
fa: بعدی ›

en: Result
fa: نتیجه

en: Query
fa: پرس و جو

en: Info
fa: اطلاعات

en: Changed
fa: تغییر یافته

en: Apply
fa: تایید

en: « first
fa: « ابتدا

en: last »
fa: انتها »

en: Module name
fa: نام ماژول

en: Offset
fa: جابجایی

en: Default theme
fa: قالب پیشفرض

en: - Select -
fa: - انتخاب -

en: !=
fa: =!

en: <
fa: >

en: Items per page
fa: عنصر‌ها در هر صفحه

en: - All -
fa: - همه -

en: Machine-readable name
fa: اسم قابل فهم توسط ماشین

en: Emergency
fa: وضعیت اضطراری

en: Alert
fa: هشدار

en: Critical
fa: بحرانی

en: Status message
fa: پیغام وضعیت

en: Maintenance mode
fa: حالت نگهداری

en: Basic page
fa: صفحه ساده

en: Use <em>basic pages</em> for your static content, such as an 'About us' page.
fa: از <em>صفحات ساده</em> برای محتوای ایستا مانند صفحه «درباره ما» استفاده کنید.

en: Use <em>articles</em> for time-sensitive content like news, press releases or blog posts.
fa: از <em>مقالات</em> برای محتوای وابسته به زمان مانند اخبار, اعلامیه‌های مطبوعاتی، و مطالب وبلاگ استفاده کنید.

en: Asc
fa: صعودی

en: Master
fa: مدیر
