Community Accounting (8.x-4.0-alpha3) - en to eu translation catalogue (77 entries)

en: Title
eu: Izenburua

en: Delete
eu: Ezabatu

en: Submit
eu: Bidali

en: Transaction ID
eu: Transakzio ID

en: Payer
eu: Ordainketaren jabea

en: Transactions
eu: Transakzioak

en: Type
eu: Mota

en: Closed
eu: Itxita

en: Confirm
eu: Baieztatu

en: Cancel
eu: Bertan behera utzi

en: Description
eu: Azalpena

en: Enable
eu: Gaitu

en: Disable
eu: Ezgaitu

en: Access control
eu: Sarbide kontrola

en: Enabled
eu: Gaituta

en: Edit
eu: Editatu

en: Links
eu: Estekak

en: None
eu: Bat ere ez

en: Weight
eu: Pisua

en: Link
eu: Esteka

en: Types
eu: Motak

en: Parent
eu: Gurasoa

en: none
eu: bat ere ez

en: Settings
eu: Ezarpenak

en: Name
eu: Izena

en: Import
eu: Inportatu

en: Label
eu: Etiketa

en: Preview
eu: Aurrebista

en: Save
eu: Gorde

en: Open
eu: Ireki

en: Access
eu: Atzipena

en: View
eu: Bista

en: Format
eu: Formatua

en: Path
eu: Bide-izena

en: Menu
eu: Menua

en: User
eu: Erabiltzailea

en: Continue
eu: Jarraitu

en: Created
eu: Sortua

en: Create
eu: Sortu

en: Active
eu: Aktiboa

en: Page title
eu: Orriaren izenburua

en: Sender
eu: Bidaltzailea

en: Visibility
eu: Ikusgarritasuna

en: Fields
eu: Eremuak

en: Caching
eu: Cache-a

en: System
eu: Sistema

en: State
eu: Egoera

en: Send
eu: Bidali

en: Owner
eu: Jabea

en: Members
eu: Kideak

en: Appearance
eu: Itxura

en: Signatures
eu: Sinadurak

en: Both
eu: Biak

en: You have to specify a valid date.
eu: Data baliogarri bat zehaztu behar duzu.

en: Full name
eu: Izen osoa

en: Undo
eu: Desegin

en: People
eu: Erabiltzaileak

en: Are you sure?
eu: zihur zaude?

en: Used in
eu: Erabilita

en: Permission
eu: Baimena

en: Participants
eu: Partehartzaileak

en: Global
eu: Globala

en: Administrator
eu: Kudeatzailea

en: Activate
eu: Aktibatu

en: Deactivate
eu: Des-aktibatu

en: Switch user
eu: Erabiltzailea aldatu

en: Offset
eu: Desplazamendua

en: Field settings
eu: Eremuaren ezarpenak

en: Button text
eu: Testu botoia

en: Save order
eu: Eskaria gorde

en: Direction
eu: Helbidea

en: Creator
eu: Sortzailea

en: Uses
eu: Erabilerak

en: Created year
eu: Sortze-urtea

en: Tooltip
eu: Argibidea

en: - All -
eu: - Dena -

en: Signature settings
eu: Sinadura ezarpenak
