Community Accounting (8.x-4.0-alpha4) - en to el translation catalogue (90 entries)

en: Title
el: Τίτλος

en: Delete
el: Διαγραφή

en: Submit
el: Υποβολή

en: Transaction ID
el: ID συναλλαγής

en: Type
el: Τύπος

en: Closed
el: Έχει κλείσει

en: Confirm
el: Επιβεβαίωση

en: Cancel
el: Άκυρο

en: Description
el: Περιγραφή

en: Enable
el: Ενεργοποίηση

en: Disable
el: Απενεργοποίηση

en: Access control
el: Έλεγχος πρόσβασης

en: Enabled
el: Ενεργοποιημένο

en: Currency
el: Νόμισμα

en: Edit
el: Επεξεργασία

en: Links
el: Σύνδεσμοι

en: None
el: Κανένα

en: Test
el: Δοκιμή

en: Weight
el: Βάρος

en: Link
el: Σύνδεσμος

en: Types
el: Τύποι

en: Parent
el: Γονέας

en: none
el: κανένα

en: Settings
el: Ρυθμίσεις

en: Name
el: Όνομα

en: Import
el: Εισαγωγή

en: Label
el: Ετικέτα

en: Preview
el: Προεπισκόπηση

en: Save
el: Αποθήκευση

en: Summary
el: Περίληψη

en: Open
el: Ανοιχτά

en: Access
el: Πρόσβαση

en: View
el: Προβολή

en: Format
el: Μορφή

en: Path
el: Διαδρομή

en: Menu
el: Μενού

en: User
el: Χρήστης

en: Continue
el: Συνέχεια

en: Created
el: Δημιουργήθηκε

en: Create
el: Δημιουργία

en: Active
el: Ενεργό

en: Page title
el: Τίτλος σελίδας

en: Sender
el: Αποστολέας

en: Visibility
el: Ορατότητα

en: Fields
el: Πεδία

en: Caching
el: Λανθάνουσα μνήμη

en: Details
el: Λεπτομέρειες

en: Widget
el: Γραφικό συστατικό

en: System
el: Σύστημα

en: State
el: Κατάσταση

en: Send
el: Αποστολή

en: Serial
el: Σειριακός αριθμός

en: Owner
el: Ιδιοκτήτης

en: Appearance
el: Εμφάνιση

en: Signatures
el: Υπογραφές

en: Link text
el: Σύνδεσμος κειμένου

en: Both
el: Και τα δύο

en: You have to specify a valid date.
el: Πρέπει να δώσετε έγκυρη ημερομηνία.

en: Full name
el: Πλήρες όνομα

en: Are you sure you want to delete %name?
el: Είστε σίγουρος πως θέλετε να διαγράψετε το %name;

en: Undo
el: Αναίρεση

en: Workflow
el: Ροή εργασίας

en: People
el: Χρήστες

en: Plugin
el: Πρόσθετο

en: Balance
el: Υπόλοιπο

en: Used in
el: Χρησιμοποιείται σε

en: Permission
el: Άδεια

en: Participants
el: Συμμετέχοντες

en: Global
el: Καθολικό

en: Administrator
el: Διαχειριστής

en: Offset
el: Αντιστάθμιση

en: Field settings
el: Ρυθμίσεις πεδίου

en: Notification
el: Ενημέρωση

en: Metric
el: Μετρικό σύστημα

en: Button text
el: Κείμενο κουμπιού

en: Save order
el: Αποθήκευση με αυτή τη σειρά

en: Display format
el: Εμφάνιση τύπου αποθήκευσης

en: Direction
el: Κατεύθυνση

en: Creator
el: Δημιουργός

en: Uses
el: Χρήσεις

en: Created year + month
el: Δημιουργήθηκε έτος + μήνα

en: Created year
el: Δημιουργήθηκε το έτος

en: Placeholder
el: Σύμβολο υποκατάστασης

en: - All -
el: - Όλα -

en: Signature settings
el: Ρυθμίσεις υπογραφής

en: Format: %time. The date format is YYYY-MM-DD and %timezone is the time zone offset from UTC. Leave blank to use the time of form submission.
el: Μορφότυπος: %time. Ο μορφότυπος ημερομηνίας είναι YYYY-MM-DD και %timezone είναι η απόκλιση ώρας από τη ζώνη UTC. Αφήστε κενό εάν θέλετε να χρησιμοποιήσετε την ώρα υποβολής της φόρμας.

en: Weight for @title
el: Βάρος για τον @title

en: Date in the form of YYYYMM.
el: Ημερομηνία στη μορφή YYYYMM.

en: Date in the form of YYYY.
el: Ημερομηνία στη μορφή YYYY.

en: There is no @label yet.
el: Δεν υπάρχει @label ακόμα.
