Community Accounting (8.x-4.1-alpha2) - en to da translation catalogue (105 entries)

en: Title
da: Titel

en: Prefix
da: Præfiks

en: Suffix
da: Endelse

en: Delete
da: Slet

en: Submit
da: Indsend

en: Operations
da: Handlinger

en: Value
da: Værdi

en: Payer
da: Betaler

en: Transactions
da: Transaktioner

en: Private
da: Privat

en: Confirm
da: Bekræft

en: Cancel
da: Annullér

en: Description
da: Beskrivelse

en: Public
da: Offentlig

en: Enable
da: Aktivér

en: Disable
da: Deaktivér

en: Access control
da: Adgangsbegrænsning

en: Currency
da: Valuta

en: Quantity
da: Mængde

en: Edit
da: Redigér

en: None
da: Ingen

en: Types
da: Typer

en: Parent
da: Overordnet element

en: none
da: ingen

en: Settings
da: Indstillinger

en: Name
da: Navn

en: Import
da: Importér

en: Label
da: Etiket

en: Preview
da: Gennemse

en: Save
da: Gem

en: Update
da: Opdatér

en: Open
da: Åben

en: Time
da: Tid

en: View
da: Vis

en: Path
da: Sti

en: Refresh
da: Opdatér

en: States
da: Tilstande

en: User
da: Bruger

en: Continue
da: Fortsæt

en: Created
da: Oprettet

en: Create
da: Opret

en: Page title
da: Sidetitel

en: Sender
da: Afsender

en: Visibility
da: Synlighed

en: Range
da: Spænd

en: Scale
da: Skalér

en: Volume
da: Mængde

en: State
da: Status

en: Serial
da: Serienummer

en: Owner
da: Ejer

en: Members
da: Medlemmer

en: Appearance
da: Udseende

en: Sign
da: Tegn

en: Signatures
da: Signaturer

en: Link text
da: Linktekst

en: Template
da: Skabelon

en: Close
da: Luk

en: Full name
da: Fulde navn

en: Are you sure you want to delete %name?
da: Er du sikker på, at du ønsker at slette %name?

en: Site language
da: Sitets sprog

en: Delimiter
da: Afgrænser

en: Undo
da: Fortryd

en: Workflow
da: Arbejdsgang

en: People
da: Personer

en: Are you sure?
da: Er du sikker?

en: Transaction
da: Transaktion

en: Balance
da: Saldo

en: Transaction id
da: Transaktions-ID

en: !name field is required.
da: Feltet !name er obligatorisk.

en: Decimal
da: Decimaltal

en: The number of digits to the right of the decimal.
da: Antal cifre til højre for kommaet.

en: Permission
da: Tilladelse

en: Language code
da: Sprogkode

en: Plugin settings
da: Plugin-indstillinger

en: Aggregate
da: Aggregér

en: Switch user
da: Skift bruger

en: Restore
da: Gendan

en: Feedback
da: Tilbagemelding

en: Offset
da: Forskydning

en: Transaction type
da: Transaktionstype

en: Notification
da: Underretning

en: Metric
da: Metrisk

en: Button text
da: Knaptekst

en: Direction
da: Retning

en: Creator
da: Skaber

en: Radio buttons
da: Radioknapper

en: Rebuild index
da: Genopbyg indeks

en: Uses
da: Bruger

en: Colour
da: Farve

en: Created year + month
da: Oprettelsesår og -måned

en: Created year
da: Oprettelsesår

en: - All -
da: - Alle -

en: Output machine name
da: Vis maskinlæsbart navn

en: Redirect path
da: Omdirigér sti

en: @count members
da: @count medlemmer

en: Entity types
da: Enheds typer

en: Date in the form of YYYYMM.
da: Dato på formen YYYYMM.

en: Date in the form of YYYY.
da: Dato på formen YYYY.

en: Button label
da: Knap etiket

en: Time interval
da: Tidsinterval

en: There is no @label yet.
da: Der er ingen @label endnu.

en: Text that will be shown inside the field until a value is entered. This hint is usually a sample value or a brief description of the expected format.
da: Teksten som vises inden i feltet indtil der indtastes en værdi. Det kan være en eksempelværdi eller en kort beskrivelse af det forventede format.

en: No placeholder
da: Ingen placeholder

en: Textfield size: !size
da: Størrelse på tekstfelt: !size

en: New page
da: Ny side
