Neibers (8.x-1.0) - en to it translation catalogue (120 entries)

en: Status
it: Stato

en: Administer
it: Amministra

en: Prefix
it: Prefisso

en: Suffix
it: Suffisso

en: Delete
it: Elimina

en: Operations
it: Operazioni

en: Value
it: Valore

en: Type
it: Tipo

en: Description
it: Descrizione

en: File path
it: Percorso del file

en: Edit
it: Modifica

en: Size
it: Dimensione

en: Search
it: Cerca

en: Reset
it: Ripristina

en: None
it: Nessuno

en: - None -
it: - Nessuno -

en: Settings
it: Impostazioni

en: Name
it: Nome

en: Import
it: Importa

en: Field
it: Campo

en: Label
it: Etichetta

en: Save
it: Salva

en: Help
it: Aiuto

en: Default
it: Predefinito

en: Update
it: Aggiorna

en: Icon
it: Icona

en: Add
it: Aggiungi

en: View
it: Visualizza

en: Continue
it: Continua

en: Created
it: Creato

en: Create
it: Crea

en: Page title
it: Titolo della pagina

en: Page
it: Pagina

en: Custom
it: Personalizzato

en: Revisions
it: Revisioni

en: Field name
it: Nome del campo

en: Add condition
it: Aggiungi condizione

en: Conditions
it: Condizioni

en: Authored by
it: Creato da

en: State
it: Stato

en: Desc
it: Disc

en: Configuration
it: Configurazione

en: Order
it: Ordina

en: Profile
it: Profilo

en: Process
it: Esegui

en: Sort by
it: Ordina per

en: Condition
it: Condizione

en: Are you sure you want to delete %name?
it: Si vuole davvero cancellare %name?

en: Sources
it: Sorgenti

en: Front page
it: Prima pagina

en: Constants
it: Costanti

en: Create new revision
it: Crea una nuova revisione

en: User Management
it: Gestione Utente

en: Entity
it: Entità

en: Revert
it: Ripristina

en: Transition
it: Transizione

en: Product type
it: Tipo prodotto

en: Revisions for %title
it: Revisioni per %title

en: Revision
it: Revisione

en: Changed
it: Modificato

en: Add type
it: Aggiungi tipo

en: Revision of %title from %date
it: Revisione di %title del %date

en: Tabs
it: Schede

en: Apply
it: Applica

en: Translation
it: Traduzione

en: Authenticated user
it: Utente autenticato

en: Are you sure you want to revert to the revision from %revision-date?
it: Sei sicuro di voler ripristinare la revisione da %revision-date?

en: Are you sure you want to delete the revision from %revision-date?
it: Sei sicuro di voler eliminare la revisione da %revision-date?

en: Usage
it: Utilizzo

en: Values
it: Valori

en: Offset
it: Scostamento

en: Machine name
it: Nome ad uso interno

en: Skip to main content
it: Salta al contenuto principale

en: Billing information
it: Dati per la fatturazione

en: About
it: Informazioni

en: - Select -
it: - Scegliere -

en: File to import not found.
it: Non è stato trovato il file da importare.

en: Main navigation
it: Navigazione principale

en: Sales
it: Vendite

en: Sign out
it: Esci

en: No content available.
it: Nessun contenuto disponibile.

en: Migration
it: Migrazione

en: Primary tabs
it: Schede primarie

en: Secondary tabs
it: Schede secondarie

en: Delete all revisions
it: Elimina tutte le revisioni

en: Items per page
it: Voci per pagina

en: - All -
it: - Tutto -

en: Publishing status
it: Stato di pubblicazione

en: Copy of the revision from %date.
it: Copia della revisione del %date.

en: Powered by Drupal
it: Realizzato con Drupal

en: « First
it: « Prima

en: Last »
it: Ultima »

en: Breadcrumbs
it: Breadcrumb

en: Elements
it: Elementi

en: Field prefix
it: Prefisso del campo

en: Field suffix
it: Suffisso del campo

en: Status messages
it: Messaggi di stato

en: Current revision
it: Revisione attuale

en: Product attributes
it: Attributi del prodotto

en: Customer Information
it: Informazioni cliente

en: Main page content
it: Contenuto della pagina principale

en: Find and manage content.
it: Trova e gestisci contenuti.

en: Your shopping cart is empty.
it: Il carrello è vuoto.

en: View mode
it: Modo di visualizzazione

en: Master
it: Principale

en: Shipping information
it: Informazioni di spedizione

en: User interface translation
it: Traduzione dell'interfaccia utente

en: Site branding
it: Branding del sito

en: Plugin ID
it: ID del plugin

en: narrow
it: stretto

en: Revision translation affected
it: Traduzione della revisione interessata

en: Indicates if the last edit of a translation belongs to current revision.
it: Indica se l'ultima modifica di una traduzione fa riferimento alla revisione attuale.

en: Configuration synchronization
it: Sincronizzazione della configurazione

en: Import and export your configuration.
it: Importa ed esporta la configurazione.

en: @date by @username
it: @date da @username

en: Primary admin actions
it: Azioni di amministrazione principali

en: User account menu
it: Menu profilo utente

en: Are you sure you want to revert @language translation to the revision from %revision-date?
it: Vuoi veramente ripristinare la traduzione @language alla revisione del %revision-date?

en: Revert content shared among translations
it: Ripristina contenuto condiviso tra traduzioni

en: Order activity
it: Attività ordine
