# Italian translation of OpenAgenda (4.0.0-alpha1)
# Copyright (c) 2026 by the Italian translation team
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: OpenAgenda (4.0.0-alpha1)\n"
"POT-Creation-Date: 2026-01-15 00:50+0000\n"
"PO-Revision-Date: YYYY-mm-DD HH:MM+ZZZZ\n"
"Language-Team: Italian\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n!=1);\n"

msgid "Previous"
msgstr "Precedente"
msgid "Next"
msgstr "Successivo"
msgid "Language"
msgstr "Lingua"
msgid "Enabled"
msgstr "Attivato"
msgid "Search"
msgstr "Cerca"
msgid "None"
msgstr "Nessuno"
msgid "Weight"
msgstr "Peso"
msgid "Settings"
msgstr "Impostazioni"
msgid "General settings"
msgstr "Impostazioni generali"
msgid "Label"
msgstr "Etichetta"
msgid "Default"
msgstr "Predefinito"
msgid "Region"
msgstr "Regione"
msgid "Node"
msgstr "Nodo"
msgid "Location"
msgstr "Posizione"
msgid "Current"
msgstr "Corrente"
msgid "Order"
msgstr "Ordina"
msgid "City"
msgstr "Città"
msgid "Default language"
msgstr "Lingua predefinita"
msgid "@time ago"
msgstr "@time fa"
msgid "Default order"
msgstr "Ordine predefinito"
msgid "Default style"
msgstr "Stile predefinito"
msgid "Placeholder"
msgstr "Segnalibro"