# Turkish translation of OpenAgenda (4.0.0-alpha3)
# Copyright (c) 2026 by the Turkish translation team
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: OpenAgenda (4.0.0-alpha3)\n"
"POT-Creation-Date: 2026-01-15 22:22+0000\n"
"PO-Revision-Date: YYYY-mm-DD HH:MM+ZZZZ\n"
"Language-Team: Turkish\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n>1);\n"

msgid "Previous"
msgstr "Önceki"
msgid "Next"
msgstr "Sonraki"
msgid "Language"
msgstr "Dil"
msgid "Enabled"
msgstr "Etkin"
msgid "Search"
msgstr "Ara"
msgid "None"
msgstr "Hiçbiri"
msgid "Weight"
msgstr "Ağırlık"
msgid "Settings"
msgstr "Ayarlar"
msgid "General settings"
msgstr "Genel ayarlar"
msgid "Label"
msgstr "Etiket"
msgid "Default"
msgstr "Varsayılan"
msgid "Region"
msgstr "Bölge"
msgid "Node"
msgstr "Düğüm"
msgid "Location"
msgstr "Konum"
msgid "Current"
msgstr "Şu anki"
msgid "Order"
msgstr "Sıralama"
msgid "City"
msgstr "Şehir"
msgid "Default language"
msgstr "Varsayılan dil"
msgid "@time ago"
msgstr "@time önce"
msgid "Default order"
msgstr "Öntanımlı sıralama"
msgid "Favorites"
msgstr "Sık kullanılanlar"
msgid "Default style"
msgstr "Varsayılan stil"
msgid "Placeholder"
msgstr "Yer tutucu"