# Persian, Farsi translation of OpenAgenda (4.0.0-alpha4)
# Copyright (c) 2026 by the Persian, Farsi translation team
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: OpenAgenda (4.0.0-alpha4)\n"
"POT-Creation-Date: 2026-05-11 15:56+0000\n"
"PO-Revision-Date: YYYY-mm-DD HH:MM+ZZZZ\n"
"Language-Team: Persian, Farsi\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n!=1);\n"

msgid "Previous"
msgstr "قبلی"
msgid "Next"
msgstr "بعدی"
msgid "Language"
msgstr "زبان"
msgid "Enabled"
msgstr "فعال"
msgid "Search"
msgstr "جستجو"
msgid "None"
msgstr "هیچ"
msgid "Weight"
msgstr "وزن"
msgid "Settings"
msgstr "تنظیمات"
msgid "General settings"
msgstr "تنظیمات عمومی"
msgid "Label"
msgstr "برچسب"
msgid "Default"
msgstr "پیش‌فرض"
msgid "Region"
msgstr "ناحیه"
msgid "Node"
msgstr "محتوا"
msgid "Location"
msgstr "مکان"
msgid "Current"
msgstr "جاری"
msgid "Order"
msgstr "سفارش"
msgid "City"
msgstr "شهر"
msgid "Default language"
msgstr "زبان پیش‌فرض"
msgid "@time ago"
msgstr "@time قبل"
msgid "Default order"
msgstr "ترتیب پیش‌فرض"
msgid "Filter type"
msgstr "نوع فیلتر"
msgid "Placeholder"
msgstr "جایگذار"