# Portuguese, Brazil translation of OpenAgenda (4.0.0-alpha4)
# Copyright (c) 2026 by the Portuguese, Brazil translation team
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: OpenAgenda (4.0.0-alpha4)\n"
"POT-Creation-Date: 2026-05-11 15:56+0000\n"
"PO-Revision-Date: YYYY-mm-DD HH:MM+ZZZZ\n"
"Language-Team: Portuguese, Brazil\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n!=1);\n"

msgid "Previous"
msgstr "Anterior"
msgid "Next"
msgstr "Próximo"
msgid "Language"
msgstr "Idioma"
msgid "Enabled"
msgstr "Habilitado"
msgid "Search"
msgstr "Buscar"
msgid "None"
msgstr "Nenhum"
msgid "Weight"
msgstr "Peso"
msgid "Settings"
msgstr "Configurações"
msgid "General settings"
msgstr "Configurações gerais"
msgid "Label"
msgstr "Rótulo"
msgid "Default"
msgstr "Padrão"
msgid "Region"
msgstr "Região"
msgid "Node"
msgstr "Node"
msgid "Location"
msgstr "Localização"
msgid "Current"
msgstr "Atual"
msgid "Order"
msgstr "Pedido"
msgid "City"
msgstr "Cidade"
msgid "Default language"
msgstr "Idioma padrão"
msgid "@time ago"
msgstr "@time atrás"
msgid "Default order"
msgstr "Ordem padrão"
msgid "Favorites"
msgstr "Favoritos"
msgid "Custom filter"
msgstr "Filtro personalizado"
msgid "Default style"
msgstr "Estilo padrão"
msgid "Placeholder"
msgstr "Espaço reservado"