Panels (8.x-3.0-beta5) - en to cs translation catalogue (58 entries)

en: Title
cs: Nadpis

en: Next
cs: Další

en: Delete
cs: Smazat

en: Operations
cs: Operace

en: Content
cs: Obsah

en: Value
cs: Hodnota

en: List
cs: Seznam

en: Cancel
cs: Zrušit

en: more
cs: více

en: Edit
cs: Upravit

en: Search
cs: Hledat

en: Weight
cs: Váha

en: Category
cs: Kategorie

en: Settings
cs: Nastavení

en: Name
cs: Jméno

en: Back
cs: Zpět

en: Label
cs: Popisek

en: Preview
cs: Náhled

en: Save
cs: Uložit

en: Move
cs: Přesun

en: Update
cs: Aktualizovat

en: Add
cs: Přidat

en: Page title
cs: Název stránky

en: Add block
cs: Přidat blok

en: 1 hour | @count hours
cs[0]: 1 hodina
cs[1]: @count hodiny
cs[2]: @count hodin

en: 1 day | @count days
cs[0]: 1 den
cs[1]: @count dny
cs[2]: @count dnů

en: Overridden
cs: Překryto

en: General
cs: Obecné

en: Other
cs: Jiné

en: Text color
cs: Barva textu

en: List type
cs: Typ seznamu

en: Plain
cs: Obyčejný

en: Change
cs: Změnit

en: Empty
cs: Prázdný

en: Storage
cs: Ukládání

en: Delete block
cs: Smazat blok

en: Available
cs: K dispozici

en: Context
cs: Kontext

en: New @s
cs: Nové @s

en: Keyword
cs: Klíčové slovo

en: 1 year | @count years
cs[0]: 1 rok
cs[1]: @count roky
cs[2]: @count let

en: 1 week | @count weeks
cs[0]: 1 týden
cs[1]: @count týdny
cs[2]: @count týdnů

en: 1 sec | @count sec
cs[0]: 1 sek
cs[1]: @count sek
cs[2]: @count sek

en: No title
cs: Bez nadpisu

en: Layout settings
cs: Nastavení rozvržení

en: Machine name
cs: Strojový název

en: About
cs: Popis

en: 1 month | @count months
cs[0]: 1 měsíc
cs[1]: @count měsíce
cs[2]: @count měsíců

en: - All -
cs: - Vše -

en: No blocks in this region
cs: V této oblasti nejsou žádné bloky.

en: Administrative title
cs: Administrativní název

en: The machine readable name of this page. It must be unique, and it must contain only alphanumeric characters and underscores. Once created, you will not be able to change this value!
cs: Strojově čitelné jméno stránky. Musí být jedinečné a smí obsahovat pouze písmena, číslice a podtržítka. Po vytvoření není možné tuto hodnotu změnit!

en: Administrative description
cs: Administrativní popis

en: Go to list
cs: Přejít na seznam

en: Title type
cs: Typ titulku

en: Weight for @block block
cs: Váha pro @block blok

en: No label
cs: Žádný popisek

en: Plugin ID
cs: ID pluginu
