Panels (8.x-4.0-alpha1) - en to et translation catalogue (78 entries)

en: Title
et: Pealkiri

en: Next
et: Järgmine

en: Delete
et: Kustuta

en: Operations
et: Toimingud

en: Content
et: Sisu

en: Value
et: Väärtus

en: List
et: Nimekiri

en: Cancel
et: Tühista

en: more
et: veel

en: Edit
et: Muuda

en: Search
et: Otsing

en: Weight
et: Kaal

en: Category
et: Kategooria

en: Settings
et: Seaded

en: Name
et: Nimi

en: Back
et: Tagasi

en: Label
et: Nimetus

en: Preview
et: Eelvaade

en: Save
et: Salvesta

en: Font
et: Kirjastiil

en: Background
et: Taust

en: Move
et: Liiguta

en: Update
et: Uuenda

en: Add
et: Lisa

en: Region
et: Regioon

en: Text
et: Tekst

en: Layout
et: Paigutus

en: Page title
et: Lehe pealkiri

en: Add block
et: Lisa plokk

en: 1 hour | @count hours
et[0]: 1 tund
et[1]: @count tundi

en: 1 day | @count days
et[0]: 1 päev
et[1]: @count päeva

en: Your changes have been saved.
et: Sinu muudatused on salvestatud.

en: Overridden
et: Üle kirjutatud

en: General
et: Üldine

en: Border
et: Piirjoon

en: Other
et: Muu

en: Text color
et: Teksti värvus

en: List type
et: Loendi liik

en: Plain
et: Tavaline

en: Change
et: Muutmine

en: Empty
et: Tühi

en: Standard
et: Standardne

en: Storage
et: Ladu

en: No style
et: Pole stiile

en: Delete block
et: Kustuta plokk

en: Available
et: Saadaval

en: Miscellaneous
et: Muu

en: Mini panels
et: Minipaneelid

en: Context
et: Kontekst

en: Unordered
et: Pole sorteeritud

en: Ordered
et: Sorteeritud

en: Keyword
et: Võtmesõna

en: 1 year | @count years
et[0]: 1 aasta
et[1]: @count aastat

en: 1 week | @count weeks
et[0]: 1 nädal
et[1]: @count nädalat

en: 1 min | @count min
et[0]: 1 minut
et[1]: @count minutit

en: 1 sec | @count sec
et[0]: 1 sekund
et[1]: @count sekundit

en: No title
et: Ilma pealkirjata

en: Layout settings
et: Paigutuse sätted

en: Machine name
et: Süsteemne nimetus

en: About
et: Programmist

en: 1 month | @count months
et[0]: 1 kuu
et[1]: @count kuud

en: Live preview
et: Kohene eelvaade

en: - All -
et: - Kõik -

en: No blocks in this region
et: Selles regioonis ei ole plokke

en: Administrative title
et: Administratiivne pealkiri

en: Administrative description
et: Kirjeldus haldusliideses

en: Mini panel
et: Minipaneel

en: Go to list
et: Mine loendi juurde

en: Title type
et: Pealkirja tüüp

en: Manually set
et: Käsitsi sisestatud

en: From pane
et: Paani seadetest

en: Basic styles
et: Põhistiilid

en: A plain box with an optional border. You may set the color of the text and the border.
et: Tühi kast valikulise raamiga. Sa võid määrata teksti ja raami värvi.

en: Custom style
et: Kohandatud stiil

en: Panel pane
et: Paneeli leht

en: Weight for @block block
et: Ploki @block kaal

en: Configure mini panel
et: Seadista minipaneel

en: Plugin ID
et: Plugina ID
