# Romanian translation of Paragraphs tabs bootstrap (1.0.7)
# Copyright (c) 2026 by the Romanian translation team
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Paragraphs tabs bootstrap (1.0.7)\n"
"POT-Creation-Date: 2026-06-05 07:54+0000\n"
"PO-Revision-Date: YYYY-mm-DD HH:MM+ZZZZ\n"
"Language-Team: Romanian\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=3; plural=((n==1)?(0):(((n==0)||(((n%100)>0)&&((n%100)<20)))?(1):2));\n"

msgid "Cancel"
msgstr "Anulare"
msgid "Remove"
msgstr "Elimină"
msgid "Edit"
msgstr "Editați"
msgid "Search"
msgstr "Căutare"
msgid "Save"
msgstr "Salvare"
msgid "Add"
msgstr "Adaugă"
msgid "View"
msgstr "Afișează"
msgid "Mode"
msgstr "Mod"
msgid "Select list"
msgstr "Listă selecție"
msgid "Buttons"
msgstr "Butoane"
msgid "Duplicate"
msgstr "Duplicat"
msgid "Tabs"
msgstr "Taburi"
msgid "Add @type"
msgstr "Adaugă @type"
msgid "Form mode"
msgstr "Mod formular"
msgid ""
"Recursive rendering detected when rendering entity @entity_type "
"@entity_id. Aborting rendering."
msgstr ""
"Randare recursivă detectată la randarea entității @entity_type "
"@entity_id. Întrerupeți randarea."