Profile Complete Percent (8.x-1.0-alpha2) - en to pt translation catalogue (8 entries)

en: User
pt: Utilizador

en: Random
pt: Aleatório

en: Fixed
pt: Fixo

en: Profile Fields
pt: Campos do perfil

en: Tag profile fields as required for percent complete handling.
pt: Marcar campos do perfil obrigatórios para o Preenchimento do Perfil em Percentagem

en: Profile Complete Percentage
pt: Percentagem do preenchimento do perfil

en: Checking a profile field below will add that field to the logic of the complete percentage.
pt: Ativar esta opção torna este campo obrigatório para o Preenchimento do Perfil em Percentagem.

en: When a user reaches 100% complete of their profile, do you want the profile complete percent block to go away? If so, check this box on.
pt: Quando o utilizador preenche a totalidade do seu perfil - 100%, deseja que o bloco seja removido automaticamente? Se sim, ativar esta opção.
