Persistent Login (8.x-1.0-alpha2) - en to de translation catalogue (11 entries)

en: Other
de: Weitere

en: Lifetime
de: Lebensdauer

en: Remember me
de: Angemeldet bleiben

en: Persistent Login
de: Dauerhaft anmelden

en: Session cookie lifetime
de: Lebensdauer des Sitzungs-Cookies

en: Provides a "Remember Me" feature on the login form.
de: Ermöglicht die Verwendung der Funktion „An mich erinnern“ auf dem Anmeldeformular der Website.

en: When using Persistent Login, session cookie lifetime should be 0 so that sessions end when the browser is closed.  You can change this setting by editing <strong>services.yml</strong> and rebuilding the cache.
de: Bei der Verwendung von Persistent Login sollte die Lebensdauer des Session-Cookies 0 sein, damit die Sitzungen mit dem Schließen des Browsers enden.  Sie können diese Einstellung ändern, indem Sie <strong>services.yml</strong> bearbeiten und den Cache neu aufbauen.

en: Change lifetime and token limit
de: Limit für die Gültigkeitsdauer und Token verändern

en: The maximum number of days for which a persistent login session is valid.  Enter <em>0</em> for no expiration.
de: Die Maximalanzahl an Tagen, für die eine permanente Sitzung Gültigkeit besitzt.  <em>0</em> für unbegrenzte Gültigkeitsdauer angeben.

en: Maximum Tokens
de: Maximalanzahl für Token

en: The maximum number of tokens per user.  Enter <em>0</em> for no limit.
de: Maximalanzahl der Tokens pro Nutzer.   <em>0</em> eingeben um die Begrenzung aufzuheben.
