Album Photos (8.x-4.0-alpha1) - en to sk translation catalogue (55 entries)

en: photos
sk: fotografie

en: Home
sk: Domov

en: Slideshow
sk: Premietanie

en: Body
sk: Text

en: Image size
sk: Veľkosť obrázka

en: Delete
sk: Odstrániť

en: Submit
sk: Odoslať

en: Type
sk: Typ

en: Cancel
sk: Zrušiť

en: Disabled
sk: Zakázané

en: Enabled
sk: Povolené

en: Comments
sk: Komentáre

en: Quantity
sk: Množstvo

en: Last updated
sk: Naposledy aktualizované

en: Edit
sk: Upraviť

en: Size
sk: Veľkosť

en: Password
sk: Heslo

en: Weight
sk: Váha

en: Image
sk: Obrázok

en: Name
sk: Názov

en: Node ID
sk: ID uzla

en: Save
sk: Uložiť

en: Default
sk: Predvolené

en: Open
sk: Otvorené

en: Path
sk: Cesta

en: Statistics
sk: Štatistiky

en: User ID
sk: ID používateľa

en: Comment ID
sk: ID komentára

en: File ID
sk: ID súboru

en: Photos
sk: Fotografie

en: Display thumbnails
sk: Zobraziť náhľady

en: next
sk: ďalej

en: Add new comment
sk: Pridať nový komentár

en: Basic settings
sk: Základné nastavenia

en: Do not display
sk: Nezobrazovať

en: Sort by
sk: Zoradiť podľa

en: Reference
sk: Referencia

en: Image sizes
sk: Rozmery obrázka

en: Privacy
sk: Súkromie

en: Date - newest first
sk: Dátum - od najnovších

en: Date - oldest first
sk: Dátum - od najstarších

en: <a href="@login">Login</a> to post comments
sk: Ak chcete pridať komentáre, tak sa musíte <a href="@login">prihlásiť</a>

en: Image title
sk: Tiulok obrázka

en: Images per page
sk: Počet obrázkov na stranu

en: Rearrange
sk: Preusporiadať

en: Locked
sk: Zamknuté

en: The selected file %name could not be uploaded.
sk: Vybraný súbor %name nemôže byť nahraný.

en: Nevermind
sk: Nevadí

en: Access type
sk: Typ prístupu

en: Has Image
sk: Má obrázok

en: Do not cache
sk: Nepoužívať cache

en: Link to image page
sk: Odkaz na stránku s obrázkom

en: My Images
sk: Moje obrázky

en: Image style
sk: Štýl obrázka

en: Submitted by @author_name on @date
sk: Pridal/a @author_name dňa @date
