Album Photos (8.x-4.0-rc3) - en to ja translation catalogue (61 entries)

en: photos
ja: 写真

en: Home
ja: ホーム

en: Images
ja: イメージ

en: Image size
ja: 画像ファイルサイズ

en: Delete
ja: 削除

en: Submit
ja: 送信

en: Username
ja: ユーザー名

en: Type
ja: タイプ

en: List
ja: リスト

en: Cancel
ja: キャンセル

en: Disabled
ja: 無効

en: Enabled
ja: 有効

en: Comments
ja: コメント

en: Quantity
ja: 数量

en: Last updated
ja: 最終更新

en: Edit
ja: 編集

en: Size
ja: サイズ

en: None
ja: なし

en: Password
ja: パスワード

en: Weight
ja: ウェイト

en: Image
ja: 画像

en: Name
ja: 名前

en: Node ID
ja: ノードID

en: Save
ja: 保存

en: Default
ja: デフォルト

en: Open
ja: オープン

en: Path
ja: パス

en: Display Settings
ja: 表示設定

en: Statistics
ja: 統計

en: User ID
ja: ユーザーID

en: Number of columns
ja: カラム数

en: Comment
ja: コメント

en: Comment ID
ja: コメントID

en: File ID
ja: ファイルID

en: next
ja: 次

en: Directory
ja: ディレクトリー

en: Add new comment
ja: コメントを追加

en: Basic settings
ja: 基本設定

en: Do not display
ja: 表示しない

en: Sort by
ja: 並び替え基準

en: Limit
ja: 制限

en: previous
ja: 前

en: Loading...
ja: ロード中…

en: Privacy
ja: プライバシー

en: Upload Directory
ja: アップロード先ディレクトリー

en: Grid
ja: グリッド

en: 1 comment | @count comments
ja[0]: コメント数 @count
ja[1]: コメント数 @count

en: <a href="@login">Login</a> to post comments
ja: <a href="@login">ログイン</a>してコメントを投稿

en: Image title
ja: 画像タイトル

en: Rearrange
ja: 並べ替え

en: Locked
ja: ロック

en: The selected file %name could not be uploaded.
ja: 選択されたファイル %name をアップロードできませんでした。

en: Image file
ja: 画像ファイル

en: Nevermind
ja: 何でもない

en: Maximum image resolution
ja: 最大画像解像度

en: Access type
ja: アクセスタイプ

en: Do not cache
ja: キャッシュしない

en: Never delete
ja: 削除しない

en: Image style
ja: 画像のスタイル

en: Upload directory
ja: アップロードディレクトリ

en: Submitted by @author_name on @date
ja: @author_name が @date に投稿
