PHP (8.x-1.0) - en to da translation catalogue (29 entries)

en: Filters
da: Filtre

en: PHP code
da: PHP kode

en: PHP Code
da: PHP-kode

en: About
da: Om

en: Uses
da: Bruger

en: PHP validate code
da: PHP-kode til validering

en: You may post PHP code. You should include &lt;?php ?&gt; tags.
da: Du kan bruge PHP-kode. Du skal inkludere &lt;?php ?&gt; tags.

en: Using custom PHP code
da: Brug tilpasset PHP-kode

en: Custom PHP code may be embedded in some types of site content, including posts and blocks. While embedding PHP code inside a post or block is a powerful and flexible feature when used by a trusted user with PHP experience, it is a significant and dangerous security risk when used improperly. Even a small mistake when posting PHP code may accidentally compromise your site.
da: PHP-koden kan indlejres i visse typer af indhold, inklusiv indlæg og blokke. Selvom indlejret PHP øger fleksibiliteten for betroede brugere, er der stor sandsynlighed for at det kan bringe sikkerheden i fare hvis det ikke anvendes korrekt. Selv små fejl i PHP-koden kan have store konsekvenser for dit site.

en: If you are unfamiliar with PHP, SQL, or Drupal, avoid using custom PHP code within posts. Experimenting with PHP may corrupt your database, render your site inoperable, or significantly compromise security.
da: Hvis du ikke er bekendt med PHP, SQL og Drupal, bør du undgå at bruge PHP i indlæg. Eksperimenter med PHP kan ødelægge din database, gøre dit site ubrugeligt og bringe sikkerheden i fare.

en: Notes:
da: Bemærkninger:

en: Remember to double-check each line for syntax and logic errors <strong>before</strong> saving.
da: Husk at gennemgå hver linje for syntaks- og logikfejl <strong>før</strong> du gemmer.

en: Statements must be correctly terminated with semicolons.
da: Udtryk skal afsluttes med semikoloner.

en: Global variables used within your PHP code retain their values after your script executes.
da: Globale variable i din PHP-kode beholder deres værdi, efter din kode er blevet udført.

en: Use a <code>print</code> or <code>return</code> statement in your code to output content.
da: Brug et <code>print</code> eller <code>return</code> udtryk i din kode for at udskrive indhold.

en: Develop and test your PHP code using a separate test script and sample database before deploying on a production site.
da: Du bør udvikle og teste din PHP-kode i et separat test-script og en separat database før du sætter den i produktion.

en: Be aware that the ability to embed PHP code within content is provided by the PHP Filter module. If this module is disabled or deleted, then blocks and posts with embedded PHP may display, rather than execute, the PHP code.
da: Vær opmærksom på at muligheden for at indlejre PHP-kode i indholdet stilles til rådighed af PHP Filter-modulet. Hvis modulet er deaktiveret eller slettet, vil blokke og indlæg med indlejret PHP vise PHP-koden i stedet for at fortolke den.

en: A basic example: <em>Creating a "Welcome" block that greets visitors with a simple message.</em>
da: En simpelt eksempel:  <em>Opret en "Velkommen"-blok som hilser besøgende med en simpel besked.</em>

en: PHP evaluator
da: PHP-fortolker

en: Executes a piece of PHP code. The usage of this filter should be restricted to administrators only!
da: Fortolker PHP-kode. Dette filter bør kun være tilgængeligt for administratorer!

en: Not restricted
da: Ikke begrænset

en: Restricted to certain pages
da: Begrænset til bestemte sider

en: Enabling execution of PHP in text fields
da: Aktivér kørsel af PHP i tekstfelter

en: Use PHP for settings
da: Brug PHP til indstillinger

en: PHP contextual filter code
da: PHP kontekstuel filterkode

en: Enter PHP code that returns TRUE or FALSE. No return is the same as FALSE, so be SURE to return something if you do not want to declare the argument invalid. Do not use &lt;?php ?&gt;. The argument to validate will be "$argument" and the view will be "$view". You may change the argument by setting "$handler->argument". You may change the title used for substitutions for this argument by setting "$handler->validated_title".
da: Indtast PHP-kode som returnerer TRUE eller FALSE. Ingen returværdi er det samme som FALSE, så du SKAL returnere en værdi hvis du ikke ønsker at erklære argumentet ugyldigt. Brug ikke &lt;?php ?&gt;. Argumentet, som skal valideres, er "$argument", og viewet er "$view". Du kan ændre argumentet ved at sætte "$handler->argument". Du kan ændre argumentets titel ved at sætte "$handler->validated_title".

en: When the following PHP return TRUE (experts only)
da: Når følgende PHP-kode returnerer TRUE (kun for eksperter)

en: When the given PHP evaluates as @state.
da: Når den givne PHP-kode evaluerer til @state.

en: No PHP code has been provided.
da: Ingen PHP-kode angivet.
