PHP (8.x-1.1) - en to unknown language translation catalogue (24 entries)

en: Filters
target: Filtre

en: PHP code
target: PHP-kode

en: PHP Code
target: PHP-kode

en: About
target: Om

en: Uses
target: Bruker

en: PHP validate code
target: Valideringskode i PHP

en: You may post PHP code. You should include &lt;?php ?&gt; tags.
target: Du kan legge inn PHP-kode. Ta med &lt;?php ?&gt;-tagger.

en: Using custom PHP code
target: Bruk tilpasset PHP-kode

en: Custom PHP code may be embedded in some types of site content, including posts and blocks. While embedding PHP code inside a post or block is a powerful and flexible feature when used by a trusted user with PHP experience, it is a significant and dangerous security risk when used improperly. Even a small mistake when posting PHP code may accidentally compromise your site.
target: Egenutviklet PHP-kode kan legges inn i enkelte typer innhold, som poster og blokker. Dette kan være en kraftig og fleksibel egenskap når den benyttes av brukere med PHP-kunnskaper som har tillit, og samtidig en stor og farlig sikkerhetsrisiko ved feil bruk. En liten feil er nok til å sette hele nettstedet ut av spill.

en: If you are unfamiliar with PHP, SQL, or Drupal, avoid using custom PHP code within posts. Experimenting with PHP may corrupt your database, render your site inoperable, or significantly compromise security.
target: Hvis du er ukjent med PHP, SQL eller Drupal, unngå bruk av tilpasset PHP-kode i innlegg. Eksperimentering med PHP kan ødelegge databasen din, sette nettstedet ut av drift eller skape signifikante sikkerhetshull.

en: Notes:
target: Notater:

en: Remember to double-check each line for syntax and logic errors <strong>before</strong> saving.
target: Husk å dobbeltklikke hver linje for syntaks- og logiske feil <strong>før</strong> lagring.

en: Statements must be correctly terminated with semicolons.
target: Uttrykk må være korrekt avsluttet med semikolon.

en: Global variables used within your PHP code retain their values after your script executes.
target: Globale variable brukt i din PHP-kode beholder sin verdi etter at skriptet ditt kjører.

en: Use a <code>print</code> or <code>return</code> statement in your code to output content.
target: Bruk et <code>print</code> eller <code>return</code> uttrykk in koden din for å skrive ut innhold.

en: Develop and test your PHP code using a separate test script and sample database before deploying on a production site.
target: Utvikle og test PHP-koden din med et eget testskript på en testdatabase før den legges ut på en produksjonsdatabase.

en: Be aware that the ability to embed PHP code within content is provided by the PHP Filter module. If this module is disabled or deleted, then blocks and posts with embedded PHP may display, rather than execute, the PHP code.
target: Vær klar over at evnen til å legge inn PHP-kode direkte i innholdet kommer fra PHP Filter-modulen. Hvis denne modulen er deaktivert eller slettet, kan blokker eller oppføringer med innlagt PHP-kode vise, istedenfor for å utføre, PHP-koden.

en: A basic example: <em>Creating a "Welcome" block that greets visitors with a simple message.</em>
target: Et enkelt eksempel: <em>Opprett en "Velkommen"-blokk som hilser besøkende velkommen med en kort beskjed.</em>

en: PHP evaluator
target: PHP fortolker

en: Executes a piece of PHP code. The usage of this filter should be restricted to administrators only!
target: Fortolker PHP-kode. Bruken av dette filteret bør forbeholdes administratorer!

en: Not restricted
target: Ikke avgrenset

en: Restricted to certain pages
target: Begrenset til visse sider

en: Enabling execution of PHP in text fields
target: Aktiverer kjøring av PHP i tekstfelt

en: Use PHP for settings
target: Bruk PHP for innstillinger
