# Russian translation of PhpMail alter (8.x-1.6)
# Copyright (c) 2021 by the Russian translation team
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: PhpMail alter (8.x-1.6)\n"
"POT-Creation-Date: 2021-01-09 15:40+0000\n"
"PO-Revision-Date: YYYY-mm-DD HH:MM+ZZZZ\n"
"Language-Team: Russian\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=3; plural=((((n%10)==1)&&((n%100)!=11))?(0):(((((n%10)>=2)&&((n%10)<=4))&&(((n%100)<10)||((n%100)>=20)))?(1):2));\n"
msgid "Settings"
msgstr "Настройки"
msgid "General settings"
msgstr "Основные настройки"
msgid "Mail"
msgstr "Почта"
msgid "Debug mode"
msgstr "Режим отладки"
msgid ""
"Unable to send email. Contact the site administrator if the problem "
"persists."
msgstr ""
"Не удаётся отправить e-mail. Свяжитесь с "
"администратором сайта, если проблема "
"повторяется."
msgid "From Header"
msgstr "Заголовок From"
msgid "Display full sendmail information with dsm()."
msgstr ""
"Отображать полную информацию об "
"отправке с помощью фунции dsm()."
msgid "PhpMail Settings"
msgstr "Настройки PhpMail"
msgid "Rewrite drupal PhpMail"
msgstr "Использовать свою функцию PhpMail"
msgid ""
"Better works with non-latin \"From\" & allow send \"text/html\" "
"(Recommended)."
msgstr ""
"Лучше работает с не-латинским "
"заголовком \"From\" и позволяет "
"отправлять \"text/html\" (Рекомендуется)."
msgid "Mail from. Example: MySite @example"
msgstr ""
"Отправитель письма. Например: Мой "
"Сайт @example"