Prevent homepage deletion (2.0.2) - en to de translation catalogue (7 entries)

en: Access control
de: Zugriffskontrolle

en: About
de: Über

en: This module removes the delete option for the front page
de: Dieses Modul entfernt die Löschoption für die Startseite

en: Delete homepage node
de: Als Startseite festgelegten Inhalt löschen

en: Prevent users from deleting a homepage node.
de: Verhindert, dass Benutzer einen Inhalt, der als Starseite festgelegt ist, löschen können.

en: Prevent Homepage Deletion
de: Löschen der Startseite verhindern

en: This module provides a new permission: delete
            homepage node. Only users with this permission can delete the node that
            is currently configured as the home page of the site. Other users will
            not see the delete-tab, nor the delete option in the content overview.
            Please mind that if the user has the permission "bypass node access"
            this module will be overruled.
de: Dieses Modul bietet eine neue Berechtigung: Löschen
            Homepage-Knoten. Nur Benutzer mit dieser Berechtigung können den Knoten löschen, der
            der derzeit als Startseite der Website konfiguriert ist, löschen. Andere Benutzer werden
            sehen weder die Registerkarte "Löschen" noch die Option "Löschen" in der Inhaltsübersicht.
            Bitte beachten Sie, dass dieses Modul außer Kraft gesetzt wird, wenn der Benutzer die Berechtigung "Bypass Node Access" hat.
            dieses Modul außer Kraft gesetzt wird.
