# Russian translation of RDF entity (8.x-1.0-alpha1)
# Copyright (c) 2016 by the Russian translation team
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: RDF entity (8.x-1.0-alpha1)\n"
"POT-Creation-Date: 2016-12-02 10:43+0000\n"
"PO-Revision-Date: YYYY-mm-DD HH:MM+ZZZZ\n"
"Language-Team: Russian\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=3; plural=((((n%10)==1)&&((n%100)!=11))?(0):(((((n%10)>=2)&&((n%10)<=4))&&(((n%100)<10)||((n%100)>=20)))?(1):2));\n"
msgid "Title"
msgstr "Заголовок"
msgid "value"
msgstr "значение"
msgid "Status"
msgstr "Статус"
msgid "Delete"
msgstr "Удалить"
msgid "Description"
msgstr "Описание"
msgid "Language"
msgstr "Язык"
msgid "Explanation or submission guidelines"
msgstr ""
"Пояснения или инструкции по "
"заполнению"
msgid "Yes"
msgstr "Да"
msgid "No"
msgstr "Нет"
msgid "Edit"
msgstr "Редактировать"
msgid "Settings"
msgstr "Настройки"
msgid "Name"
msgstr "Название"
msgid "Default"
msgstr "По умолчанию"
msgid "Time"
msgstr "Время"
msgid "View"
msgstr "Просмотр"
msgid "ID"
msgstr "ID"
msgid "Create"
msgstr "Создать"
msgid "Custom"
msgstr "Собственная"
msgid "Published"
msgstr "Опубликовано"
msgid "Term ID"
msgstr "ID термина"
msgid "Modified"
msgstr "Изменено"
msgid "Info"
msgstr "Инфо"
msgid "Metadata"
msgstr "Метаданные"
msgid "@type: deleted %title."
msgstr "@type: удален материал %title."
msgid "Unpublished"
msgstr "Снято с публикации"
msgid "URI"
msgstr "URI"
msgid "RDF"
msgstr "RDF"
msgid "Any"
msgstr "Любой"
msgid "Target"
msgstr "Цель"
msgid "Bundle"
msgstr "Набор"
msgid "Draft"
msgstr "Черновик"
msgid "Connection"
msgstr "Соединение"
msgid "Edit @type @title"
msgstr "Редактирование @title (@type)"
msgid "Administer settings"
msgstr "Управление настройками"
msgid "UUID"
msgstr "UUID"
msgid "Query type"
msgstr "Тип запроса"
msgid "Third party settings"
msgstr "Сторонние настройки"
msgid "View all revisions"
msgstr "Посмотр всех редакций"
msgid "The term ID."
msgstr "ID термина."
msgid "No content types available. Add content type."
msgstr ""
"Нет доступных типов материала. Добавить тип материала."