# Romanian translation of RDF entity (8.x-1.0-alpha13)
# Copyright (c) 2023 by the Romanian translation team
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: RDF entity (8.x-1.0-alpha13)\n"
"POT-Creation-Date: 2023-07-02 22:28+0000\n"
"PO-Revision-Date: YYYY-mm-DD HH:MM+ZZZZ\n"
"Language-Team: Romanian\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=3; plural=((n==1)?(0):(((n==0)||(((n%100)>0)&&((n%100)<20)))?(1):2));\n"
msgid "Title"
msgstr "Titlu"
msgid "value"
msgstr "valoare"
msgid "Status"
msgstr "Stare"
msgid "Delete"
msgstr "Șterge"
msgid "Description"
msgstr "Descriere"
msgid "Enable"
msgstr "Activare"
msgid "Disable"
msgstr "Dezactivare"
msgid "Explanation or submission guidelines"
msgstr "Explicaţii şi sugestii de publicare"
msgid "Yes"
msgstr "Da"
msgid "No"
msgstr "Nu"
msgid "Edit"
msgstr "Editați"
msgid "Date"
msgstr "Data"
msgid "Weight"
msgstr "Greutate"
msgid "Settings"
msgstr "Setări"
msgid "Name"
msgstr "Nume"
msgid "Default"
msgstr "Implicit"
msgid "Time"
msgstr "Ora"
msgid "View"
msgstr "Afişează"
msgid "ID"
msgstr "ID"
msgid "Create"
msgstr "Crează"
msgid "Custom"
msgstr "Personalizat"
msgid "Published"
msgstr "Publicat"
msgid "Filter"
msgstr "Filtru"
msgid "Term"
msgstr "Termen"
msgid "Term ID"
msgstr "ID-ul termenului"
msgid "Authored by"
msgstr "Autor"
msgid "Integer"
msgstr "Număr întreg"
msgid "Property"
msgstr "Proprietate"
msgid "Modified"
msgstr "Modificat"
msgid "Authored on"
msgstr "Scris pe"
msgid "Info"
msgstr "Informație"
msgid "Changed"
msgstr "Schimbat"
msgid "@type: deleted %title."
msgstr "@type: %title şters."
msgid "Unpublished"
msgstr "Nepublicat"
msgid "URI"
msgstr "URL"
msgid "Decimal"
msgstr "Zecimal"
msgid "RDF"
msgstr "RDF"
msgid "Mapping"
msgstr "Mapare"
msgid "Any"
msgstr "Orice"
msgid "Column"
msgstr "Coloană"
msgid "Target"
msgstr "Ţintă"
msgid "Entity type"
msgstr "Tip de entitate"
msgid "Boolean"
msgstr "Boolean"
msgid "Bundle"
msgstr "Pachet"
msgid "Draft"
msgstr "Proiect"
msgid "- Any -"
msgstr "- Oricare -"
msgid "Resource"
msgstr "Resursă"
msgid "Edit @type @title"
msgstr "Editare @type @title"
msgid "UUID"
msgstr "UUID"
msgid "Query type"
msgstr "TIpul interogării"
msgid "Datetime"
msgstr "DataTimp"
msgid "Entity types"
msgstr "Tipuri de entități"
msgid "Number of values is required."
msgstr "Numărul de valori este necesar."
msgid "View all revisions"
msgstr "Vedeți toate revizuirile"
msgid "The term ID."
msgstr "ID-ul termenului."
msgid "The username of the content author."
msgstr "Numele de utilizator al autorului conținutului."