# French translation of RDF entity (8.x-1.0-alpha6)
# Copyright (c) 2021 by the French translation team
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: RDF entity (8.x-1.0-alpha6)\n"
"POT-Creation-Date: 2021-12-16 17:22+0000\n"
"PO-Revision-Date: YYYY-mm-DD HH:MM+ZZZZ\n"
"Language-Team: French\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n>1);\n"
msgid "Title"
msgstr "Titre"
msgid "value"
msgstr "valeur"
msgid "Status"
msgstr "État"
msgid "Delete"
msgstr "Supprimer"
msgid "Description"
msgstr "Description"
msgid "Enable"
msgstr "Activer"
msgid "Disable"
msgstr "Désactiver"
msgid "Explanation or submission guidelines"
msgstr "Explication ou directives pour la contribution"
msgid "Yes"
msgstr "Oui"
msgid "No"
msgstr "Non"
msgid "Edit"
msgstr "Modifier"
msgid "Date"
msgstr "Date"
msgid "Weight"
msgstr "Poids"
msgid "Settings"
msgstr "Paramètres"
msgid "Name"
msgstr "Nom"
msgid "Default"
msgstr "Par défaut"
msgid "Time"
msgstr "Heure"
msgid "View"
msgstr "Voir"
msgid "ID"
msgstr "Identifiant (ID)"
msgid "Create"
msgstr "Créer"
msgid "Custom"
msgstr "Personnalisé"
msgid "Published"
msgstr "Publié"
msgid "Filter"
msgstr "Filtrer"
msgid "Term"
msgstr "Terme"
msgid "Term ID"
msgstr "Identifiant (ID) du terme"
msgid "Authored by"
msgstr "Écrit par"
msgid "Integer"
msgstr "Entier"
msgid "Property"
msgstr "Propriété"
msgid "Modified"
msgstr "Modifié"
msgid "Authored on"
msgstr "Écrit le"
msgid "Info"
msgstr "Info"
msgid "Metadata"
msgstr "Metadonnées"
msgid "Changed"
msgstr "Modifié"
msgid "@type: deleted %title."
msgstr "@type : %title supprimé."
msgid "Unpublished"
msgstr "Non publié"
msgid "URI"
msgstr "URI"
msgid "Decimal"
msgstr "Décimal"
msgid "RDF"
msgstr "RDF"
msgid "Mapping"
msgstr "Correspondance"
msgid "Field mapping"
msgstr "Correspondance de champ"
msgid "Any"
msgstr "Tout"
msgid "Column"
msgstr "Colonne"
msgid "Target"
msgstr "Cible"
msgid "Entity type"
msgstr "Type d'entité"
msgid "Boolean"
msgstr "Booléen"
msgid "Bundle"
msgstr "Type"
msgid "Predicate"
msgstr "Prédicat"
msgid "Draft"
msgstr "Brouillon"
msgid "- Any -"
msgstr "- Tout -"
msgid "Resource"
msgstr "Ressource"
msgid "Connection"
msgstr "Connexion"
msgid "Caller"
msgstr "Appelant"
msgid "Behaviour"
msgstr "Comportement"
msgid "Edit @type @title"
msgstr "Modifier @type @title"
msgid "Administer settings"
msgstr "Administrer les paramètres"
msgid "UUID"
msgstr "Identifiant universel unique (UUID)"
msgid "Query type"
msgstr "Type de requête"
msgid "Datetime"
msgstr "Datetime"
msgid "Entity types"
msgstr "Types d'entités"
msgid "Langcode"
msgstr "Code de la langue"
msgid "View all revisions"
msgstr "Voir toutes les révisions"
msgid "The term ID."
msgstr "L'identifiant du terme."
msgid "The username of the content author."
msgstr "Le nom d'utilisateur de l'auteur du contenu."
msgid "The time that the entity was created."
msgstr "La date à laquelle l'entité a été créée."
msgid "The time that the entity was last edited."
msgstr ""
"La date à laquelle l'entité a été modifiée pour la dernière "
"fois."
msgid "No content types available. Add content type."
msgstr ""
"Aucun type de contenu disponible. Ajouter un type de "
"contenu."
msgid "Export types"
msgstr "Types exportés"