# Russian translation of RDF entity (8.x-1.0-alpha9)
# Copyright (c) 2020 by the Russian translation team
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: RDF entity (8.x-1.0-alpha9)\n"
"POT-Creation-Date: 2020-11-27 16:37+0000\n"
"PO-Revision-Date: YYYY-mm-DD HH:MM+ZZZZ\n"
"Language-Team: Russian\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=3; plural=((((n%10)==1)&&((n%100)!=11))?(0):(((((n%10)>=2)&&((n%10)<=4))&&(((n%100)<10)||((n%100)>=20)))?(1):2));\n"
msgid "Title"
msgstr "Заголовок"
msgid "value"
msgstr "значение"
msgid "Status"
msgstr "Статус"
msgid "Delete"
msgstr "Удалить"
msgid "Description"
msgstr "Описание"
msgid "Enable"
msgstr "Включить"
msgid "Disable"
msgstr "Отключить"
msgid "Explanation or submission guidelines"
msgstr ""
"Пояснения или инструкции по "
"заполнению"
msgid "Yes"
msgstr "Да"
msgid "No"
msgstr "Нет"
msgid "Edit"
msgstr "Редактировать"
msgid "Date"
msgstr "Дата"
msgid "Weight"
msgstr "Вес"
msgid "Settings"
msgstr "Настройки"
msgid "Name"
msgstr "Название"
msgid "Default"
msgstr "По умолчанию"
msgid "Time"
msgstr "Время"
msgid "View"
msgstr "Просмотр"
msgid "ID"
msgstr "ID"
msgid "Create"
msgstr "Создать"
msgid "Custom"
msgstr "Собственная"
msgid "Published"
msgstr "Опубликовано"
msgid "Filter"
msgstr "Фильтр"
msgid "Term"
msgstr "Термин"
msgid "Term ID"
msgstr "ID термина"
msgid "Authored by"
msgstr "Автор"
msgid "Integer"
msgstr "Целое число"
msgid "Property"
msgstr "Свойство"
msgid "Modified"
msgstr "Изменено"
msgid "Authored on"
msgstr "Создан в"
msgid "Info"
msgstr "Инфо"
msgid "Metadata"
msgstr "Метаданные"
msgid "Changed"
msgstr "Изменение"
msgid "@type: deleted %title."
msgstr "@type: удален материал %title."
msgid "Unpublished"
msgstr "Снято с публикации"
msgid "URI"
msgstr "URI"
msgid "Decimal"
msgstr "Десятичное число"
msgid "RDF"
msgstr "RDF"
msgid "Mapping"
msgstr "Соответствия"
msgid "Field mapping"
msgstr "Соответствие полей"
msgid "Any"
msgstr "Любой"
msgid "Column"
msgstr "Колонка"
msgid "Target"
msgstr "Цель"
msgid "Entity type"
msgstr "Тип сущности"
msgid "Boolean"
msgstr "Логическое"
msgid "Bundle"
msgstr "Набор"
msgid "Draft"
msgstr "Черновик"
msgid "- Any -"
msgstr "- Любой -"
msgid "Resource"
msgstr "Ресурс"
msgid "Connection"
msgstr "Соединение"
msgid "Behaviour"
msgstr "Поведение"
msgid "Edit @type @title"
msgstr "Редактирование @title (@type)"
msgid "Administer settings"
msgstr "Управление настройками"
msgid "UUID"
msgstr "UUID"
msgid "Query type"
msgstr "Тип запроса"
msgid "Datetime"
msgstr "Дата"
msgid "Entity types"
msgstr "Типы сущностей"
msgid "Langcode"
msgstr "Код языка"
msgid "View all revisions"
msgstr "Посмотр всех редакций"
msgid "The term ID."
msgstr "ID термина."
msgid "The username of the content author."
msgstr "Имя пользователя автора содержимого."
msgid "The time that the entity was created."
msgstr "Время создания объекта."
msgid "The time that the entity was last edited."
msgstr "Время редактирования объекта."