# Japanese translation of RDF entity (8.x-1.0-alpha20)
# Copyright (c) 2021 by the Japanese translation team
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: RDF entity (8.x-1.0-alpha20)\n"
"POT-Creation-Date: 2021-06-16 03:30+0000\n"
"PO-Revision-Date: YYYY-mm-DD HH:MM+ZZZZ\n"
"Language-Team: Japanese\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n!=1);\n"
msgid "Title"
msgstr "タイトル"
msgid "Status"
msgstr "状態"
msgid "Delete"
msgstr "削除"
msgid "Description"
msgstr "説明"
msgid "Explanation or submission guidelines"
msgstr "説明や投稿のガイドライン"
msgid "Edit"
msgstr "編集"
msgid "Name"
msgstr "名前"
msgid "Export"
msgstr "エクスポート"
msgid "View"
msgstr "ビュー"
msgid "ID"
msgstr "ID"
msgid "Custom"
msgstr "カスタム"
msgid "Revision ID"
msgstr "リビジョンID"
msgid "Published"
msgstr "掲載"
msgid "Filter"
msgstr "フィルター"
msgid "Term"
msgstr "ターム"
msgid "Term ID"
msgstr "タームID"
msgid "Authored by"
msgstr "投稿者"
msgid "Authored on"
msgstr "投稿日時"
msgid "Metadata"
msgstr "メタデータ"
msgid "Changed"
msgstr "変更済"
msgid "@type: deleted %title."
msgstr "@type: %titleが削除されました。"
msgid "Unpublished"
msgstr "非掲載"
msgid "URI"
msgstr "URI"
msgid "RDF"
msgstr "RDF"
msgid "Bundle"
msgstr "バンドル"
msgid "Draft"
msgstr "下書き"
msgid "- Any -"
msgstr "- すべて -"
msgid "Edit @type @title"
msgstr "@type @title の編集"
msgid "Administer settings"
msgstr "管理者設定"
msgid "UUID"
msgstr "UUID"
msgid "Langcode"
msgstr "言語コード"
msgid "View all revisions"
msgstr "すべてのリビジョンを表示"
msgid "The term ID."
msgstr "タームID。"
msgid "The username of the content author."
msgstr "コンテンツ投稿者のユーザー名。"
msgid "The time that the entity was created."
msgstr "エンティティが作られた時刻"
msgid "The time that the entity was last edited."
msgstr "エンティティが前回編集された時刻"
msgid "Revision translation affected"
msgstr "翻訳が影響するリビジョン"
msgid ""
"Indicates if the last edit of a translation belongs to current "
"revision."
msgstr "翻訳の最終編集版が現在のリビジョンに含まれるかどうかを示します。"
msgid "Default revision"
msgstr "デフォルトのリビジョン"
msgid ""
"A flag indicating whether this was a default revision when it was "
"saved."
msgstr "保存時のデフォルトリビジョンかどうかを示すフラグ。"