Real Estate Manager (1.0.1) - en to pt translation catalogue (37 entries)

en: Status
pt: Estado

en: Delete
pt: Eliminar

en: Content
pt: Conteúdo

en: Type
pt: Tipo

en: Author
pt: Autor

en: List
pt: Lista

en: Description
pt: Descrição

en: Language
pt: Idioma

en: Edit
pt: Editar

en: Weight
pt: Peso

en: Name
pt: Nome

en: settings
pt: configurações

en: Back
pt: Voltar

en: View
pt: Mostrar

en: Updated
pt: Atualizado

en: Created
pt: Criado

en: Published
pt: Publicado

en: URL alias
pt: URL alternativo

en: This field is required.
pt: Este campo é obrigatório.

en: Configuration
pt: Configuração

en: Coordinates
pt: Coordenadas

en: Authoring information
pt: Informação de autoria

en: Are you sure you want to delete %name?
pt: Tem a certeza que deseja eliminar %name?

en: published
pt: publicado

en: Create new revision
pt: Criar nova revisão

en: Changed
pt: Alterado

en: not published
pt: não publicado

en: Visualization
pt: Visualização

en: Are you sure you want to delete the revision from %revision-date?
pt: Tem a certeza que pretende eliminar a revisão de %revision-date?

en: Available
pt: Disponível

en: Building
pt: Construção

en: Sold
pt: Vendido

en: Delete earlier revision
pt: Eliminar revisão anterior

en: Weight for @title
pt: Peso para @title

en: Last saved
pt: Última gravação

en: Not saved yet
pt: Ainda não foi gravado

en: Whether a new revision should be created by default
pt: Se uma nova revisão deve ser criada por predefinição
