Read Time (2.0.0-beta4) - en to de translation catalogue (15 entries)

en: Enable
de: Aktivieren

en: Fields
de: Felder

en: custom
de: benutzerdefiniert

en: Read time
de: Lesedauer

en: Calculate the combined read time of these fields.
de: Berechnen Sie die kombinierte Lesedauer dieser Felder.

en: Words per minute
de: Wörter pro Minute

en: Average reading speed used for the calculation.
de: Für die Berechnung wurde die durchschnittliche Lesegeschwindigkeit verwendet.

en: How the calculation will be formatted.
de: Wie die Berechnung formatiert wird.

en: Hours & minutes, short (1 hr, 5 mins)
de: Stunden & Minuten, kurz (1 Std., 5 Min.)

en: Hours & minutes, long (1 hour, 5 minutes)
de: Stunden & Minuten, lang (1 Stunde, 5 Minuten)

en: Minutes, short (65 mins)
de: Minuten, kurz (65 min)

en: Minutes, long (65 minutes)
de: Minuten, lang (65 Minuten)

en: Displays the time it will take to read content on your site.
de: Zeigt die Zeit an, die zum Lesen der Inhalte auf der Website benötigt wird.

en: Display the read time for the content.
de: Die Lesezeit für den Inhalt anzeigen.

en: How the read time will be displayed. Use <em>:read_time</em> to output the read time formatted as above.
de: So wird die Lesezeit angezeigt. <em>:read_time</em> verwenden, um die Lesezeit wie oben formatiert auszugeben.
