# Catalan translation of Redirect Extensions (8.x-1.0)
# Copyright (c) 2018 by the Catalan translation team
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Redirect Extensions (8.x-1.0)\n"
"POT-Creation-Date: 2018-04-30 01:43+0000\n"
"PO-Revision-Date: YYYY-mm-DD HH:MM+ZZZZ\n"
"Language-Team: Catalan\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n>1);\n"
msgid "Cancel"
msgstr "Cancel·la"
msgid "Save"
msgstr "Desa"
msgid "To"
msgstr "Per"
msgid "Custom"
msgstr "Personalitzat"
msgid "301 Moved Permanently"
msgstr "301 Mogut permanentment"
msgid "307 Temporary Redirect"
msgstr "307 Redirecció Temporal"
msgid "300 Multiple Choices"
msgstr "300 Múltiples Opcions"
msgid "302 Found"
msgstr "302 Trobat"
msgid "303 See Other"
msgstr "303 Veieu d'Altres"
msgid "304 Not Modified"
msgstr "304 Sense Modificació"
msgid "305 Use Proxy"
msgstr "305 Utilitza Proxy"
msgid "About"
msgstr "Detalls"
msgid "Just a timestamp field."
msgstr "Un camp de marca horària"
msgid "Redirect status"
msgstr "Estat de la redirecció"
msgid "Status code"
msgstr "Codi d'estat"
msgid ""
"You can find more information about HTTP redirect status codes at @status-codes."
msgstr ""
"Podeu trobar més informació sobre els codis d'estat de les "
"redireccions HTTP a @status-codes."