Redis (8.x-1.9) - en to cy translation catalogue (3 entries)

en: Version
cy: Fersiwn

en: Performance
cy: Perfformiad

en: Read/Write
cy: Darllen/Ysgrifennu
